Magazines - Anson Seabra
Төменде әннің мәтіні берілген Magazines , суретші - Anson Seabra аудармасымен
Ән мәтіні Magazines "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Magazines
Anson Seabra
Оригинальный текст
Well, she’s the prettiest girl at the party
And she knows it
She’s got a picture-perfect smile that
Break your heart wide open
She’ll let the butterflies free if your eyes leave for a moment
When she finally leaves
It’s like she’s walking in slow motion
When she comes home
Sits down and gets in her bed, she’s invested
She’s all alone
So done with trying to pretend
And she says
«Under the covers, I’m someone else
Than what you see on the cover of Vogue or Elle, yeah
The magazines don’t always tell the truth»
And she says
«Under the surface, I’m so much more than just a
Pretty face or the girl next door, yeah
The magazines don’t always tell the truth»
It’s been a couple of years, so she moved to West L.A.
'Cause when you look that good, I guess you
Might as well get paid
Went from her parents' old house to become a household name
It’s a whole new world but somehow
Still feels just the same
It’s when she comes home
Sits down and gets in her bed, so successful
And she’s still alone
So done with trying to pretend
And she says
«Under the covers, I’m someone else
Than what you see on the cover of Vogue or Elle, yeah
The magazines don’t always tell the truth»
And she says
«Under the surface, I’m so much more than just a
Pretty face or the girl next door, yeah
The magazines don’t always tell the truth»
And maybe it’s Maybelline
But it’s probably make-believe
'Cause the dreams that they’re selling to you
Are paper-thin too
And she says
«Under the covers, I’m someone else
Than what you see on the cover of Vogue or Elle, yeah
The magazines don’t always tell the truth»
And she says
«Under the surface, I’m so much more than just a
Pretty face or the girl next door, yeah
The magazines don’t always tell the truth»
Перевод песни
Ол кештегі ең сұлу қыз
Және ол біледі
Оның керемет күлкісі бар
Жүрегіңізді ашыңыз
Көздеріңіз бір сәтке кетіп қалса, ол көбелектерді босатады
Ол ақыры кеткенде
Ол баяу қозғалыста жүріп жатқан сияқты
Ол үйге келгенде
Отырып, төсегіне отырады, ол инвестициялады
Ол жалғыз
Сияқты көрінуге тырысты
Және ол айтады
«Көркемнің астында мен басқа біреумін
Vogue немесе Elle мұқабасында көргеннен гөрі, иә
Журналдар әрқашан шындықты айта бермейді»
Және ол айтады
«Әсіресе, мен жай ғана бір нәрсе емеспін
Әдемі тұлға немесе көрші қыз, иә
Журналдар әрқашан шындықты айта бермейді»
Бірнеше жыл болды, сондықтан ол Вест Л.А.-ға көшті.
'Себебі, сіз сондай жақсы көрінгенде, сені болжаймын
Төлем алуы мүмкін
Ата-анасының ескі үйінен үйдің аты болу үшін кетті
Бұл мүлдем жаңа әлем, бірақ қалай болғанда да
Әлі де сол сияқты
Ол үйге келгенде
Отырып, төсегіне отырады, бұл өте сәтті
Ал ол әлі жалғыз
Сияқты көрінуге тырысты
Және ол айтады
«Көркемнің астында мен басқа біреумін
Vogue немесе Elle мұқабасында көргеннен гөрі, иә
Журналдар әрқашан шындықты айта бермейді»
Және ол айтады
«Әсіресе, мен жай ғана бір нәрсе емеспін
Әдемі тұлға немесе көрші қыз, иә
Журналдар әрқашан шындықты айта бермейді»
Мүмкін бұл Maybelline шығар
Бірақ бұл ойдан шығарылған шығар
Себебі олар сізге сататын армандар
Қағаз сияқты жұқа
Және ол айтады
«Көркемнің астында мен басқа біреумін
Vogue немесе Elle мұқабасында көргеннен гөрі, иә
Журналдар әрқашан шындықты айта бермейді»
Және ол айтады
«Әсіресе, мен жай ғана бір нәрсе емеспін
Әдемі тұлға немесе көрші қыз, иә
Журналдар әрқашан шындықты айта бермейді»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз