Төменде әннің мәтіні берілген Gingerbread House , суретші - Anson Seabra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anson Seabra
I fell for you like snow on the trees
On the night we walked alone at seventeen
And my cheeks were colored rose
But it wasn’t from the cold
It was the way you looked at me
But feelings fade and your eyes don’t say
«I love you» like the way they did before
And the home we made somehow became
Just bits and broken pieces on the floor
Cause we built this gingerbread house
Four walls of sugar and flour
Built up to watch it fall down
Gumdrops and tars on the ground
So sad it goes so fast
But candy hearts wren’t made to last
I guess it’s just gingerbread, a gingerbread house
I guess I didn’t know what you meant to me
Till I was all alone puttin' up the tree
But the lights don’t seem to glow
The way they did before
When you were next to me
Cause feelings fade and I can’t say
«I love you» like the way I did before
And the home we made somehow became
Just bits and broken pieces on the floor
Cause we built this gingerbread house
Four walls of sugar and flour
Built up to watch it fall down
Gumdrops and tears on the ground
So sad it goes so fast
But candy hearts weren’t made to last
I guess it’s just gingerbread, a gingerbread house
Ten months I thought we were fine, lost in the time of our lives
So high the fourth of July, the seasons change
So sad it goes so fast but candy hearts weren’t made to last
I guess it’s just gingerbread, a gingerbread house
Cause we built this gingerbread house
Four walls of sugar and flour
Built up to watch it fall down
Gumdrops and tears on the ground
So sad it goes so fast
But candy hearts weren’t made to last
I guess it’s just gingerbread, a gingerbread house
Мен саған ағаштардағы қардай ғашық болдым
Түнде біз он жетіде жалғыз жүрдік
Менің беттерім раушан түсті болды
Бірақ бұл суықтан емес
Сіз маған солай қарадыңыз
Бірақ сезім жоғалып, көздерің айтпайды
"Мен сені жақсы көремін" сөзі бұрынғыдай
Біз жасаған үй әйтеуір болды
Едендегі бит және сынған бөлшектер
Себебі біз бұл пряник үйін салдық
Төрт қабырға қант пен ұн
Құлағанын көру үшін құрылды
Жердегі сағыздар мен шайырлар
Өкініштісі соншалықты жылдам
Бірақ тәтті жүректер ұзаққа созылмайды
Менің ойымша, бұл жай пряниктер, пряниктер үйі
Мен ...
Мен ағашты жалғыз отырғызғанға дейін
Бірақ шамдар жанбайтын сияқты
Бұрынғылары солай
Сіз менің қасымда болған кезде
Сезім өшіп, айта алмаймын
"Мен сені жақсы көремін" сен "
Біз жасаған үй әйтеуір болды
Едендегі бит және сынған бөлшектер
Себебі біз бұл пряник үйін салдық
Төрт қабырға қант пен ұн
Құлағанын көру үшін құрылды
Жердегі тамшылар мен көз жасы
Өкініштісі соншалықты жылдам
Бірақ кәмпит жүректері ұзаққа созылмады
Менің ойымша, бұл жай пряниктер, пряниктер үйі
Он ай мен біз жақсы, өміріміздің уақытында жоғалғанбыз деп ойладым
Шілденің төртігі өте жоғары, жыл мезгілдері өзгереді
Бұл өте жылдам жүретіні өте өкінішті, бірақ тәтті жүректер ұзаққа созылмады
Менің ойымша, бұл жай пряниктер, пряниктер үйі
Себебі біз бұл пряник үйін салдық
Төрт қабырға қант пен ұн
Құлағанын көру үшін құрылды
Жердегі тамшылар мен көз жасы
Өкініштісі соншалықты жылдам
Бірақ кәмпит жүректері ұзаққа созылмады
Менің ойымша, бұл жай пряниктер, пряниктер үйі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз