Dawning of Spring - Anson Seabra

I dreamed a dream

Of you and me

I dreamed that we

Were young

And in that dream

We sailed the sea

To a land

We loved

What a wonderful scene

There was such a nice breeze

All the memories were free

And the birds they were singing for us

(Singing for us)

As we walked with bare feet

In a field by the sea

There was just you and me

No directions and no need to rush

No need to rush

I got lost while the sunlight was painting us gold

I got lost hoping that we would never get old

I got lost when you walked with my hand in your hand

I got lost when you asked me if I’d like to dance

I got lost in the whispering sound of the breeze

I got lost in a daydream of silence and peace

I got lost in the moment, the space in between

I got lost, I got lost in the dawning of spring

We took a seat

Just you and me

Laying in the sun

We made believe

That we could be

Anything we’d want

We ran back through the trees

Staring up through the leaves

Not a cloud to be seen

And the birds were stilling singing for us

(Singing for us)

And the sun had drawn near

And the sounds we could hear

Were so sweet and so clear

And the world it was gleaming for us

Gleaming for us

I got lost while the sunlight was painting us gold

I got lost hoping that we would never get old

I got lost when you walked with my hand in your hand

I got lost when you asked me if I’d like to dance

I got lost in the whispering sound of the breeze

I got lost in a daydream of silence and peace

I got lost in the moment, the space in between

I got lost, I got lost in the dawning of spring

Мен армандадым

Сіз бен бізден

Мен біз деп армандадым

Жас болды

Және сол арманда

Біз теңізді жүздік

Жерге 

Біз сүйдік

Қандай керемет көрініс

Сондай жақсы жел болды

Барлық естеліктер тегін болды

Ал біз үшін сайраған құстар

(Біз үшін ән айту)

Біз жалаң аяқпен жүрдік

Теңіз жағасындағы далада

Тек сен және мен болдым

Еш бағыттар және асығу қажет жоқ

Асықпау қажет

Күн сәулесі бізді алтынға бояп жатқанда, мен адасып қалдым

Ешқашан қартаймаймыз деген үмітім жоғалып кетті

Қолыңызбен жүргенде мен адасып қалдым

Мен билеуді қаласа, мен сұрадым

Желдің сыбырлаған дыбысында адасып қалдым

Мен тыныштық пен тыныштық туралы арманда адасып қалдым

Мен қазір жоғалттым, оның арасындағы кеңістік

Адасып қалдым, көктемнің таңында адастым

Біз отырдық

Тек сен және мен

Күн астында жату

Біз сендірдік

Біз болуымыз мүмкін

Біз қалағанның бәрі

Біз ағаштардың арасынан қайта жүгірдік

Жапырақтардың арасынан қадалған

Бұлт көрінбейді

Ал құстар біз үшін сайрап тұрды

(Біз үшін ән айту)

Ал күн жақындап қалды

Және біз ести алатын дыбыстар

Олар сондай тәтті және анық болды

Ал әлем біз үшін жарқырап тұрды

Біз үшін жарқыраған

Күн сәулесі бізді алтынға бояп жатқанда, мен адасып қалдым

Ешқашан қартаймаймыз деген үмітім жоғалып кетті

Қолыңызбен жүргенде мен адасып қалдым

Мен билеуді қаласа, мен сұрадым

Желдің сыбырлаған дыбысында адасып қалдым

Мен тыныштық пен тыныштық туралы арманда адасып қалдым

Мен қазір жоғалттым, оның арасындағы кеңістік

Адасып қалдым, көктемнің таңында адастым