Тонкий лёд - Анне Вески
Төменде әннің мәтіні берілген Тонкий лёд , суретші - Анне Вески аудармасымен
Ән мәтіні Тонкий лёд "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тонкий лёд
Анне Вески
Оригинальный текст
Сердце, не плачь!
Время пройдет,
Рана любви на душе заживет
Сердце, не плачь!
Солнце взойдет,
Утро печаль далеко унесет…
Тонкий, тонкий лед
Между нами лег.
Нашу любовь нам никто не вернет
Тонкий, тонкий лед
Нам не растопить,
Вместе уже никогда нам не быть.
Сердце, не плачь!
Все впереди!
Есть еще дни и для новой любви!
Сердце, не плачь!
Снова зажгись,
В небо любви, как звезда,
Поднимись!
Тонкий, тонкий лед
Между нами лег.
Нашу любовь нам никто не вернет
Тонкий, тонкий лед
Нам не растопить,
Вместе уже никогда нам не быть.
Перевод песни
Жүрек, жылама!
Уақыт өтеді
Махаббаттың жан жарасы жазылады
Жүрек, жылама!
Күн шығады,
Таңертеңгі мұңды алып кетеді...
Жұқа, жұқа мұз
Арамызда жат.
Біздің махаббатымызды ешкім қайтармайды
Жұқа, жұқа мұз
Біз еріте алмаймыз
Біз енді ешқашан бірге болмаймыз.
Жүрек, жылама!
Бәрі алда!
Жаңа махаббатқа әлі де күндер бар!
Жүрек, жылама!
Қайтадан жаныңыз
Махаббат аспанында жұлдыздай,
Тұр!
Жұқа, жұқа мұз
Арамызда жат.
Біздің махаббатымызды ешкім қайтармайды
Жұқа, жұқа мұз
Біз еріте алмаймыз
Біз енді ешқашан бірге болмаймыз.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз