Шторм - Анне Вески

Я танцевала целое лето

Только с тобой,

И был подарок — целое море

Мне одной…

И был на сердце маленький шторм,

Ведь так бывает, если влюблен,

Но этот шторм, к несчастью, кончился

Как сон…

Я сегодня не танцую, извини!

Видно, сердцу не прикажешь — полюби!

Эти вечные сердечные дела.

Море, лето и жара,

Двух сердец одна игра!

Только ты ее сегодня проиграл…

Я не жалею, было что было,

Ни о чем.

Я лишь мечтаю только сегодня

Об одном:

Войти одной в свой маленький дом

И погрустить немного о том,

Что слишком быстро отшумел

Любовный шторм…

Я сегодня не танцую, извини!

Видно, сердцу не прикажешь — полюби!

Эти вечные сердечные дела.

Море, лето и жара,

Двух сердец одна игра!

Только ты ее сегодня проиграл…

Мен жаз бойы биледім

Тек сенімен ғана,

Және сыйлық болды - бүкіл теңіз

Мен жалғыз...

Менің жүрегімде кішкентай дауыл болды,

Ғашық болғанда солай болады

Бірақ бұл дауыл, өкінішке орай, аяқталды

Арман сияқты…

Мен бүгін билемеймін, кешіріңіз!

Шамасы, сіз жүрегіңізге тапсырыс бере алмайсыз - махаббат!

Бұл жүректің мәңгілік істері.

Теңіз, жаз және жылу,

Екі жүрек бір ойын!

Тек сен оны бүгін жоғалттың...

Өкінбеймін, солай болды,

Ештеңе туралы.

Мен бүгін ғана армандаймын

Біреу туралы:

Кішкентай үйіңізге жалғыз кіріңіз

Және аздап қайғырыңыз

Бұл тым тез жоғалып кетті

Махаббат дауылы...

Мен бүгін билемеймін, кешіріңіз!

Шамасы, сіз жүрегіңізге тапсырыс бере алмайсыз - махаббат!

Бұл жүректің мәңгілік істері.

Теңіз, жаз және жылу,

Екі жүрек бір ойын!

Тек сен оны бүгін жоғалттың...