Les feux d'artifice t'appellent - Anne Sofie von Otter, Brooklyn Rider, Rufus Wainwright

Les feux d’artifice t’appellent

Descends dans la rue

Les feux d’artifice t’appellent

Descends dans la rue

Les feux d’artifice t’appellent

Les couleurs dans le ciel

Eclatent sur la ville

Le feu du ciel qui fut

Descend dans la rue

Et l’amour n’est plus attendu

C’est la joie et l’allégresse

Dans tout Paris, on fait la fête

Je reste, je reste, je reste

Je regarde, regarde, regarde

Jeunes hommes, descendez avec vos maîtresses

Jeunes filles, profitez du temps qui reste

Je reste, je reste, je reste ici

Je regarde par ma grande fenêtre

Les feux d’artifice sont finis

Çela n’a pas duré longtemps

Les feux d’artifice sont finis

Çela n’a pas duré longtemps

Сізді отшашулар шақырып жатыр

Көшеге шығыңыз

Сізді отшашулар шақырып жатыр

Көшеге шығыңыз

Сізді отшашулар шақырып жатыр

Аспандағы түстер

Қаланың үстінен жарылды

Бұл аспаннан түскен от

Көшеге шығыңыз

Ал махаббат енді күтілмейді

Бұл қуаныш пен қуаныш

Бүкіл Парижде біз тойлап жатырмыз

Мен қаламын, қаламын, қаламын

Қараймын, көремін, көремін

Жігіттер, қожайындарыңмен бірге түсіңдер

Қыздар, қалған уақытты пайдалан

Мен қаламын, мен осында қаламын

Мен үлкен тереземе қараймын

Отшашу аяқталды

Бұл ұзаққа созылмады

Отшашу аяқталды

Бұл ұзаққа созылмады