Төменде әннің мәтіні берілген When Tomorrow Comes , суретші - Anna Ternheim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anna Ternheim
Underneath your dreamlayed eyes
shides of sleep — driven you away
moon is pale outside
and you are far from here
breathing shifts your careless head
and trouble by the chaos of our lives
another day another night has taken you again
my dear
And you know that i´m gonna be the one
who´ll be there
when you need someone to depend upon
when tomorrow comes
Last night you were lying in my arms
I was wondering where you were
know, you looked just like a baby
fast asleep in this dangerous world
every star was shining brightly
like when million years before
we were feeling very small
underneath the universe
And you know that i´m gonna be the one
who´ll be there
when you need someone to depend upon
when tomorrow comes
When tomorrow comes
… Wait until tomorrow comes
Армандаған көздеріңнің астында
ұйқының қалқалары — сізді қуып жіберді
сыртта ай бозғылт
ал сен бұл жерден алыссың
тыныс алу сіздің немқұрайлы басыңызды ауыстырады
және біздің өміріміздің хаосымен қиындықтар
тағы бір күн тағы бір түн сені алып кетті
қымбаттым
Мен сол болатынымды білесіз
кім болады
сізге сенім артатын біреу қажет болғанда
ертең келгенде
Кеше түнде сен менің құшағымда жаттың
Мен қайдасың деп қызық болдым
Білесіз бе, сіз сәби сияқты көріндіңіз
осы қауіпті әлемде қатты ұйықтап жатыр
әрбір жұлдыз жарқырап тұрды
миллион жыл бұрынғы кездегідей
өзімізді өте кішкентай сезіндік
ғаламның астында
Мен сол болатынымды білесіз
кім болады
сізге сенім артатын біреу қажет болғанда
ертең келгенде
Ертең келгенде
… Ертең келгенше күтіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз