Walk Your Own Way - Anna Ternheim
С переводом

Walk Your Own Way - Anna Ternheim

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235620

Төменде әннің мәтіні берілген Walk Your Own Way , суретші - Anna Ternheim аудармасымен

Ән мәтіні Walk Your Own Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walk Your Own Way

Anna Ternheim

Оригинальный текст

Your father never saw you as a young boy

Passed on all his sadness

We all have a debt to pay

You can blame someone else for all your sorrows

Until the bloodline ends

Now the future is in your hands

You waited half a lifetime to be saved

Leaning over your father’s grave

Waiting for a whisper, words he could never say

Today could be the day

Today could be the day

You walk your own way

You walk your own way

You never get your apologies, my friend

Some of us are blessed by the Gods

Some do the best they can

The dead won’t hear you

And the living can’t explain

Why we paint our lives in blood

When all we want is kindness and love

You waited half a lifetime to be saved

Leaning over your father’s grave

Waiting for a whisper, words he could never say

Today could be the day

Today could be the day

Today could be the day

You walk your own way

You walk your own way

You walk your own way

Перевод песни

Әкең сені ешқашан жас бала ретінде көрмеген

Оның барлық қайғы-қасіретімен өтті

Біз бәрімізге төленетін қарызымыз бар

Сіз өзіңіздің барлық қайғыларыңыз үшін басқа біреуді кінәлай аласыз

Қан тамыры біткенше

Енді болашақ сіздің қолыңызда

Сіз құтқарылу үшін жарты өмір  күттіңіз

Әкеңнің зиратының үстіне еңкейіп

Ол ешқашан айта алмайтын сыбыр, сөздерді күтті

Бүгін күн болуы мүмкін

Бүгін күн болуы мүмкін

Сіз өз жолыңызбен жүресіз

Сіз өз жолыңызбен жүресіз

Сіз ешқашан кешірім сұрай алмайсыз, досым

Кейбірімізге құдайлар батасын береді

Кейбір қолдарынан келгеннің бәрін жасайды

Өлгендер сені естімейді

Ал тірілер түсіндіре алмайды

Неліктен біз өз өмірімізді қанға боямыз

Бізге тек мейірімділік пен сүйіспеншілік қажет болғанда

Сіз құтқарылу үшін жарты өмір  күттіңіз

Әкеңнің зиратының үстіне еңкейіп

Ол ешқашан айта алмайтын сыбыр, сөздерді күтті

Бүгін күн болуы мүмкін

Бүгін күн болуы мүмкін

Бүгін күн болуы мүмкін

Сіз өз жолыңызбен жүресіз

Сіз өз жолыңызбен жүресіз

Сіз өз жолыңызбен жүресіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз