Shoreline - Anna Ternheim

Ever since i was eight or nine

I’ve been standing on the shoreline

Always waiting

For something lasting

Loose your hunger, you loose your way

Get confused and you fade away

Oh this town

Kills you when you are young

Oh this town

Kills you when you are young

I’m not the boy i used to be This town has got the youth of me All eyes turn hollow

From the work of sorrow

Standing on the paving

By the office building

They’ve got so much to do Never time for you

We are shadows

Oh we’re shadows

Shadows in the alley

You die when you’re young

You die when you’re young

You die when you’re young

Сегіз-тоғыз жасымнан бері

Мен жаға сызығында тұрдым

Әрқашан күту

Тұрақты нәрсе үшін

Аштықтан арыласың, жолыңды жоғалтасың

Шатасып, өшіп кетесің

О осы қала

Жас кезіңде сені өлтіреді

О осы қала

Жас кезіңде сені өлтіреді

Мен бұрынғы бала емеспін Бұл қалада менің жастық бар барлық көздер өңсіз.

Қайғы жұмысынан

Тақтада тұру

Кеңсе ғимаратының жанында

Олардың тындыратын  көп     саған  уақыты болмайды

Біз көлеңкеміз

О, біз көлеңкеміз

Аллеядағы көлеңкелер

Сіз жас кезіңізде өлесіз

Сіз жас кезіңізде өлесіз

Сіз жас кезіңізде өлесіз