No Way Out - Anna Ternheim
С переводом

No Way Out - Anna Ternheim

Альбом
To Be Gone
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250610

Төменде әннің мәтіні берілген No Way Out , суретші - Anna Ternheim аудармасымен

Ән мәтіні No Way Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Way Out

Anna Ternheim

Оригинальный текст

It’s a sign of winter in the middest of June

Nothing left unbroken, someone spoke too soon

Already night falls, not even noon

Someone has been hurt badly in this room

No way out, no way out

By forgetting and forgiving now

No way out, no way out now

All the days that ended, all the doors that closed

All the glass is broken, wish you never spoke

It’s a sign of winter, your seasons never change

No one left to stay for, nothing left to say

No way out, no way out

By forgetting and forgiving now

No way out, no way out now

No way out, no way out

By forgetting and forgiving now

No way out, no way out now

Перевод песни

Бұл маусымның ортасында қыстың белгісі

Бұзылған ештеңе қалмады, біреу тым ерте сөйледі

Түн батып кетті, тіпті түс те емес

Бұл бөлмеде біреу қатты жарақаттанған

Шығу жолы жоқ, шығу мүмкін емес

Қазір ұмыту және кешіру арқылы

Ешқандай жол жоқ, қазір жоқ

Аяқталған күндердің барлығы, жабылған барлық есіктер

Барлық әйнек сынған, ешқашан сөйлемесеңіз екен

Бұл қыс белгісі, сіздің маусымдарыңыз ешқашан өзгермейді

Ешкім қалмады, ештеңе айта алмады

Шығу жолы жоқ, шығу мүмкін емес

Қазір ұмыту және кешіру арқылы

Ешқандай жол жоқ, қазір жоқ

Шығу жолы жоқ, шығу мүмкін емес

Қазір ұмыту және кешіру арқылы

Ешқандай жол жоқ, қазір жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз