Төменде әннің мәтіні берілген Schluss, Ende, Aus , суретші - Anna-Maria Zimmermann аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anna-Maria Zimmermann
Strophe:
Ich spüre, deine Gedanken sind bei ihr
Ich fühle, dass ich dich stück für stück verlier'
Der Himmel, gehört schon lang nicht mehr zwei allein
Zum Teufel, es tut so weh ich geb dich frei
Schluss, Ende, Aus, vorbei für immer
Ich hab dir tausend mal geglaubt
Schluss, Ende, Aus, es wird nur schlimmer
Du hast meinen Traum geraubt
Schluss, Ende, Aus, mit all den Lügen
Ich hab dir ne' ewigkeit geglaubt
Du wirst mich nie mehr betrügen
Ich hab mein Schloss aus Sand gebaut
Strophe:
Du schwörst mir, dein Herz gehört noch immer mir
Nichts ernstes, das kann passier’n ich glaubte dir
Die Sehnsucht, sie brenn noch tief in meinem Herz
Zum Teufel, mit diesem komm zurück fall schmerz
Schluss, Ende, Aus, vorbei für immer
Ich hab dir tausend mal geglaubt
Schluss, Ende, Aus, es wird nur schlimmer
Du hast meinen Traum geraubt
Schluss, Ende, Aus, mit all den Lügen
Ich hab dir ne' ewigkeit geglaubt
Du wirst mich nie mehr betrügen
Ich hab mein Schloss aus Sand gebaut
Schluss, Ende, Aus, vorbei für immer
Ich hab dir tausend mal geglaubt
Schluss, Ende, Aus, es wird nur schlimmer
Du hast meinen Traum geraubt
Schluss, Ende, Aus, mit all den Lügen
Ich hab dir ne' ewigkeit geglaubt
Du wirst mich nie mehr betrügen
Ich hab mein Schloss aus Sand gebaut
Schluss, Ende, Aus, vorbei für immer
Өлең:
Мен сіздің ойларыңыз онымен бірге екенін сезінемін
Мен сені бірте-бірте жоғалтып бара жатқанымды сеземін
Аспан енді екеуіне ғана тиесілі емес
Тозақ, сені босатып жатқаным соншалықты ауырады
Соңы, аяқталуы, аяқталуы, мәңгі
Мен саған мың рет сендім
Бітті, бітті, одан сайын нашарлай береді
Сен менің арманымды ұрладың
Соңы, соңы, соңы, барлық өтірікпен
Мен саған мәңгі сендім
Сен мені енді ешқашан алдамайсың
Мен сарайымды құмнан тұрғыздым
Өлең:
Маған ант етесің, сенің жүрегің әлі менікі
Ештеңе маңызды емес, бұл болуы мүмкін, мен сізге сендім
Сағыныш әлі күнге дейін жүрегімде өртеніп тұр
Қайта құлап ауыру
Соңы, аяқталуы, аяқталуы, мәңгі
Мен саған мың рет сендім
Бітті, бітті, одан сайын нашарлай береді
Сен менің арманымды ұрладың
Соңы, соңы, соңы, барлық өтірікпен
Мен саған мәңгі сендім
Сен мені енді ешқашан алдамайсың
Мен сарайымды құмнан тұрғыздым
Соңы, аяқталуы, аяқталуы, мәңгі
Мен саған мың рет сендім
Бітті, бітті, одан сайын нашарлай береді
Сен менің арманымды ұрладың
Соңы, соңы, соңы, барлық өтірікпен
Мен саған мәңгі сендім
Сен мені енді ешқашан алдамайсың
Мен сарайымды құмнан тұрғыздым
Соңы, аяқталуы, аяқталуы, мәңгі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз