Төменде әннің мәтіні берілген Ich schenke dir alles auf der Welt , суретші - Anna-Maria Zimmermann аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anna-Maria Zimmermann
Strophe:
Drei Uhr früh ich fühl mich so alleine
Ist da jemand der wirklich an mich glaubt
Und ich frage mich viel zu oft, hab ich viel
Zu viel gehofft, werde ich nie niemals wirklich Glücklich sein
Ja mit dir will ich Tanzen geh’n
Und mit dir durch die Welt spazieren
Ja nur mit dir
Ich schenk' dir alles, alles auf der Welt
Wenn du mich Glücklich machst
Ich schenk' dir alles, alles, alles, für mich zählst nur Du
Ich schenk' dir alles, alles auf der Welt
Du hast mich angelacht
Ich schenk' dir alles, alles, alles, nur noch Ich und Du
Strophe:
Sechs Uhr früh die Nacht ist längst zu ende
Ich hab wieder nur an dich gedacht
In deinen Augen seh ich viel zu viel und deine Liebe ist mein Ziel
Werd ich nie-niemals wirklich Glücklich sein
Und dann sagst du ganz leis zu mir
Ich bleib immer ja nur bei dir
Ja nur bei dir
Ich schenk' dir alles, alles auf der Welt
Wenn du mich Glücklich machst
Ich schenk' dir alles, alles, alles, für mich zählst nur Du
Ich schenk' dir alles, alles auf der Welt
Du hast mich angelacht
Ich schenk' dir alles, alles, alles, nur noch Ich und Du
Ich schenk' dir alles, alles auf der Welt
Wenn du mich Glücklich machst
Ich schenk' dir alles, alles, alles, für mich zählst nur Du
Ich schenk' dir alles, alles auf der Welt
Du hast mich angelacht
Ich schenk' dir alles, alles, alles, für mich zählst nur Du.
Өлең:
Түнгі үште өзімді жалғыз сезінемін
Маған шынымен сенетін адам бар ма?
Мен өзіме жиі сұрақ қоямын, менде көп пе?
Тым көп үміттенемін, мен ешқашан шынымен бақытты бола алмаймын
Иә, мен сенімен билегім келеді
Сізбен бірге бүкіл әлемде жүріңіз
Иә тек сенімен
Мен саған дүниедегінің бәрін, бәрін беремін
Мені бақытты етсең
Мен саған бәрін, бәрін, бәрін беремін, тек сен мен үшін есептейсің
Мен саған дүниедегінің бәрін, бәрін беремін
сен маған күлдің
Мен саған бәрін, бәрін, бәрін, тек мен және сен беремін
Өлең:
Таңертеңгі сағат алты да әлдеқашан бітті
Мен сені қайта ойладым
Сіздің көз алдыңызда мен тым көп нәрсені көремін және сіздің махаббатыңыз менің мақсатым
Мен ешқашан шынымен бақытты болмаймын
Сосын маған үнсіз айтасың
Мен әрқашан сенімен бірге боламын
Иә тек сенімен
Мен саған дүниедегінің бәрін, бәрін беремін
Мені бақытты етсең
Мен саған бәрін, бәрін, бәрін беремін, тек сен мен үшін есептейсің
Мен саған дүниедегінің бәрін, бәрін беремін
сен маған күлдің
Мен саған бәрін, бәрін, бәрін, тек мен және сен беремін
Мен саған дүниедегінің бәрін, бәрін беремін
Мені бақытты етсең
Мен саған бәрін, бәрін, бәрін беремін, тек сен мен үшін есептейсің
Мен саған дүниедегінің бәрін, бәрін беремін
сен маған күлдің
Мен саған бәрін, бәрін, бәрін беремін, тек сен мен үшін есептейсің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз