Төменде әннің мәтіні берілген Arrependimento , суретші - Anna Joyce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anna Joyce
A culpada fui eu
E eu nem sei o que me deu
Quando desprezei o teu beijo
E disse moço já não te quero mais
Arrumei a minha mala
E disse vou-me embora
Tu me disseste pensa bem
Não dei ouvidos e bazei
Agora que o tempo passou
E sinto falta do teu toque
Toque no meu corpo
Sinto falta do teu colo
Às vezes eu te ligo
Não consigo dizer nada
Só quero mesmo ouvir tua voz
E lembrar de nós os dois
Eu sei que fui eu
Que disse que não dava mais
Me arrependi
E quero de volta o meu bebé
Eu sei que fui eu
Que disse que não te amava mais
Me arrependi
E quero de volta o meu bebé
Agora vejo que contigo estava bem bom
Quero novamente dançar o teu som
Volta para mim bebé
Volta para mim
Porque eu quero
Colar tua boca na minha
Vamos torrar farinha
Vou ser a abelha para o teu mel
Agora que o tempo passou
E sinto falta do teu toque
Toque no meu corpo
Sinto falta do teu colo
Às vezes eu te ligo
Não consigo dizer nada
Só quero mesmo ouvir tua voz
E lembrar de nós os dois
Eu sei que fui eu
Que disse que não dava mais
E Me arrependi
E quero de volta o meu bebé
Eu sei que fui eu
Que disse que não te amava mais
Me arrependi
E quero de volta o meu bebé
(Anselmo Ralph & Anna Joyce)
Foste tu mesma que disseste que acabou
Eu sei, mas eu me arrependi
Porque não querias mais
Mas eu me arrependi
Tiraste o pé e ninguém te obrigou
Mas eu sinto falta
Tu não me amavas mais
Do teu beijo, do teu beijo
(Anna Joyce)
Eu sei que fui eu
Que disse que não dava mais
E Me arrependi
E quero de volta o meu bebé
Eu sei que fui eu
Que disse que não te amava mais
Me arrependi
E quero de volta o meu bebé 2x
Мен кінәлі болдым
Ал маған не бергенін де білмеймін
Мен сенің сүйгеніңді жек көргенде
Мен балам, мен сені енді қаламаймын дедім
Мен чемоданымды жинадым
Мен кетемін деді
Сіз маған ойланыңыз дедіңіз
Мен тыңдамадым және базеи
Енді ол уақыт өтті
Мен сенің жанасуыңды сағындым
Денеме тигіз
Құшағыңызды сағындым
Кейде саған хабарласамын
Мен ештеңе айта алмаймын
Мен сіздің дауысыңызды шынымен естігім келеді
Екеумізді де еске түсіреміз
Бұл мен екенімді білемін
Енді қолымнан келмейді деп кім айтты
Мен өкінемін
Ал мен баламды қайтарғым келеді
Бұл мен екенімді білемін
Сені енді сүймейді деп кім айтты
Мен өкінемін
Ал мен баламды қайтарғым келеді
Енді сізбен бәрі жақсы болғанын көрдім
Мен сенің дауысыңа тағы да билегім келеді
маған қайта кел балам
Маған оралу
Өйткені мен қалаймын
Аузыңды менің аузыма жабыстыр
ұнды тосттайық
Мен сенің балыңа ара боламын
Енді ол уақыт өтті
Мен сенің жанасуыңды сағындым
Денеме тигіз
Құшағыңызды сағындым
Кейде саған хабарласамын
Мен ештеңе айта алмаймын
Мен сіздің дауысыңызды шынымен естігім келеді
Екеумізді де еске түсіреміз
Бұл мен екенімді білемін
Енді қолымнан келмейді деп кім айтты
Мен өкіндім
Ал мен баламды қайтарғым келеді
Бұл мен екенімді білемін
Сені енді сүймейді деп кім айтты
Мен өкінемін
Ал мен баламды қайтарғым келеді
(Ансельмо Ральф пен Анна Джойс)
Бітті деп сен едің
Білемін, бірақ өкіндім
өйткені сен енді қаламадың
Бірақ мен өкіндім
Сіз аяғыңызды алдыңыз, сізді ешкім мәжбүрлеген жоқ
Бірақ сағындым
Сен мені енді жақсы көрмедің
Сүйісіңнен, сүйгеніңнен
(Анна Джойс)
Бұл мен екенімді білемін
Енді қолымнан келмейді деп кім айтты
Мен өкіндім
Ал мен баламды қайтарғым келеді
Бұл мен екенімді білемін
Сені енді сүймейді деп кім айтты
Мен өкінемін
Мен баламды 2 есе қайтарғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз