Oot voimani mun - Anna Eriksson
С переводом

Oot voimani mun - Anna Eriksson

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: фин(суоми)
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген Oot voimani mun , суретші - Anna Eriksson аудармасымен

Ән мәтіні Oot voimani mun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oot voimani mun

Anna Eriksson

Оригинальный текст

Tuuli soi

lyö sade vasten ikkunaa

pimeyteen

jo peittyy meidän pihamaa

löydä ei sen varjot meitä kuitenkaan

rakkaus

kuin tulimeri rouhuaa

lämmön sen mun sydämeni haluaa

vihdoinkin

voin sulle kaiken tunnustaa

Oot voimani mun

kun jään syliin sun

voin siirtää mä vuoret paikoiltaan

niin vahva mä oon

sun kainaloos vain jos jäädä saan

Oot voimani mun

ja tahtoosi sun

mä taivun ja teen sen milloin vaan

niin vahva mä oon

kun syliisi sun taas jäädä saan

Menetän

mä voimani kun lähdet pois

murheinen kuin lasia mun sydän ois

takaisin kun tulet tiedän kuitenkin

Oot voimani mun

kun jään syliin sun

voin siirtää mä vuoret paikoiltaan

niin vahva mä oon

sun kainaloos vain jos jäädä saan

Oot voimani mun

ja tahtoosi sun

mä taivun ja teen sen milloin vaan

niin vahva mä oon

kun syliisi sun taas jäädä saan

Kun tähti yön sammuu

ja tummuu öinen maa

en silloin voi tietää kauniimpaa

voimani mun

kun jään syliin sun

voin siirtää mä vuoret paikoiltaan

niin vahva mä oon

sun kainaloos vain jos jäädä saan

Oot voimani mun

ja tahtoosi sun

mä taivun ja teen sen milloin vaan

niin vahva mä oon

kun syliisi sun taas jäädä saan

Перевод песни

Жел соғып тұр

жаңбырды терезеге соқты

қараңғылыққа

қазірдің өзінде біздің аулада жабылған

бірақ оның көлеңкесін бізден таппа

махаббат

От теңізі ыдырап жатқанда

менің жүрегім қалайтын жылу

ақырында

Мен саған бәрін мойындай аламын

Сен мені күтіп отырсың

мен күнді құшақтап алғанда

Мен тауларымды орнынан жылжыта аламын

мен сондай күштімін

мен қалсам ғана күннің қолтығы

Сен мені күтіп отырсың

және күннің еркі

Мен еңкейіп, кез келген уақытта жасаймын

мен сондай күштімін

Сен қайтадан күнді құшақтап алсаң, мен қаладым

Мен жеңіліп жатырмын

сен кеткенде менің күшім

жүрегімдегі шыныдай мұңды

сен келгенде қайтып, бірақ мен білемін

Сен мені күтіп отырсың

мен күнді құшақтап алғанда

Мен тауларымды орнынан жылжыта аламын

мен сондай күштімін

мен қалсам ғана күннің қолтығы

Сен мені күтіп отырсың

және күннің еркі

Мен еңкейіп, кез келген уақытта жасаймын

мен сондай күштімін

Сен қайтадан күнді құшақтап алсаң, мен қаладым

Түн жұлдызы сөнгенде

түнде жер қараңғыланады

Сонда мен бұдан артық сұлуды біле алмаймын

менің күшім

мен күнді құшақтап алғанда

Мен тауларымды орнынан жылжыта аламын

мен сондай күштімін

мен қалсам ғана күннің қолтығы

Сен мені күтіп отырсың

және күннің еркі

Мен еңкейіп, кез келген уақытта жасаймын

мен сондай күштімін

Сен қайтадан күнді құшақтап алсаң, мен қаладым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз