Juliet ja Joonatan - Anna Eriksson

Viattomat tunteet elää jaksaa

vaikka pimeydessä saa vain rakastaa

sydämet nuo samaan tahtiin hakkaa

ne yhteen vei kaksi maailmaa

Juliet ja Joonatan he tuuleen maailman

katoaa ei toisiansa saa

ja rakkaus se särkyy pieniin palasiin

teräviin kuin lasi marmoriin

Juliet ja Joonatan

Unelmistaan rakensivat suojan

niin heikon kilven aika tuhoaa

Erot heitä jättäneet ei rauhaan

ne säälimättä veivät mukanaan

Juliet ja Joonatan he tuuleen maailman

katoaa ei toisiansa saa

ja rakkaus se särkyy pieniin palasiin

teräviin kuin lasi marmoriin

Öisin tuntea saatat

vain sen kosketuksen

kuuman ensi rakkauden

kun kylmyys hetken lämpöön katoaa

Juliet ja Joonatan he tuuleen maailman

katoaa ei toisiansa saa

ja rakkaus se särkyy pieniin palasiin

teräviin kuin lasi marmoriin

Juliet ja Joonatan

he hukkuu myrskyn pyörteisiin

julmimpiin

kuin varjot asfalttiin

Juliet ja Joonatan

Жазықсыз сезімдер өмір сүреді

қараңғыда да тек сүюге болады

жүректер бір қарқынмен соғады

олар екі дүниені бірге алды

Джульетта мен Джонатан олар әлемді желбіретеді

бірін-бірі жоғалтпайды

және оны кішкентай бөліктерге бөледі

шыны мәрмәр сияқты өткір

Джульетта мен Джонатан

Олар армандарынан баспана салды

мұндай әлсіз қалқанның уақыты бұзылады

Айырмашылықтар оларды тыныштандырмады

олар оны тынымсыз өздерімен бірге алып кетті

Джульетта мен Джонатан олар әлемді желбіретеді

бірін-бірі жоғалтпайды

және оны кішкентай бөліктерге бөледі

шыны мәрмәр сияқты өткір

Түнде сіз сезінуіңіз мүмкін

оның жанасуы ғана

ыстық келесі махаббат

бір сәт суық болған кезде жылу жоғалады

Джульетта мен Джонатан олар әлемді желбіретеді

бірін-бірі жоғалтпайды

және оны кішкентай бөліктерге бөледі

шыны мәрмәр сияқты өткір

Джульетта мен Джонатан

олар дауылды дүбірге бөленген

ең қатыгезге

асфальттағы көлеңкелер сияқты

Джульетта мен Джонатан