Love You to the Letter - Anita Baker
С переводом

Love You to the Letter - Anita Baker

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
441150

Төменде әннің мәтіні берілген Love You to the Letter , суретші - Anita Baker аудармасымен

Ән мәтіні Love You to the Letter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love You to the Letter

Anita Baker

Оригинальный текст

Life is always changing

Constant rearranging

But nothing changes with you

You never do

I go to different places

See a million faces, but

None as fine as you

Baby I have the honor

To love someone kind and true

I thank my lucky stars

For bringing me here to you

Like water flows down from a hill

And yellow grows on daffodils

I’m gonna learn to love you better

To the letter, baby

Like morning dew on southern pines

And honey that bees leave behind

I’m gonna love you sweet to the letter

You’ll find no better

Baby baby love me so

Oh won’t you love me so

The look that’s in your eyes

Gets me my courage

My strength I draw from you

You know I do, babe

The depth inside your soul

Fills my well of fantasies

I fill my cup with you

Baby I have the honor

To love someone kind and true

I thank my lucky stars

For bringing me here to you

Like water flows down from a hill

And yellow grows on daffodils

I’m gonna learn to love you better, baby

To the letter, baby

Like morning dew on southern pines

And honey that bees leave behind

I’m gonna love you sweet to the letter

You’ll find no better

Babe, ya love me so

Oooh I know you love me

Baby I got the honor

To love someone kind and true

Thank my lucky stars

For bringing me here to you

Like water flows down from a hill

And yellow grows on daffodils

I’m gonna learn to love you better

To the letter

Like morning dew on southern pines

Honey that bees leave behind

I’m gonna love you sweet to the letter

You’ll find no better

Oooh, you love you me so

Baby you love me so

Перевод песни

Өмір әрдайым өзгеріп отырады

Тұрақты қайта реттеу

Бірақ сізбен ештеңе өзгермейді

Сіз ешқашан жасамайсыз

Мен әртүрлі жерлерге барамын

Миллион беттерді қараңыз, бірақ

Ешбір сендей жақсы жоқ

Балам, мен құрметтеймін

Біреуді мейірімді және шынайы сүю

Мен бақытты жұлдыздарыма алғыс айтамын

Мені сізге                                                                                                                                                                      үш 

Төбеден су ағып жатқандай

Ал сары түс нарцистелерде өседі

Мен сені жақсырақ сүюді үйренемін

Хатқа, балақай

Оңтүстік қарағайлардағы таңғы шық сияқты

Ал аралар қалдыратын бал

Мен сені тым тәтті сүйетін боламын

Одан жақсыны  таба алмайсыз

Балапан мені қатты жақсы көреді

О сен мені олай сүймейсің бе?

Сіздің көздеріңіздегі көрініс

Мені батыл                                                                                                                                                                                                             Мені                          |

Күшімді мен сенен аламын

Білесің бе, жаным

Сіздің жан дүниеңіздің тереңдігі

Менің қиялдарымның құнын толтырады

Мен саған кесе толтырамын

Балам, мен құрметтеймін

Біреуді мейірімді және шынайы сүю

Мен бақытты жұлдыздарыма алғыс айтамын

Мені сізге                                                                                                                                                                      үш 

Төбеден су ағып жатқандай

Ал сары түс нарцистелерде өседі

Мен сені жақсырақ сүюді үйренемін, балақай

Хатқа, балақай

Оңтүстік қарағайлардағы таңғы шық сияқты

Ал аралар қалдыратын бал

Мен сені тым тәтті сүйетін боламын

Одан жақсыны  таба алмайсыз

Балам, сен мені жақсы көресің

Оо  сенің мені жақсы көретініңді білемін

Балам, мен құрметке ие болдым

Біреуді мейірімді және шынайы сүю

Бақытты жұлдыздарыма рахмет

Мені сізге                                                                                                                                                                      үш 

Төбеден су ағып жатқандай

Ал сары түс нарцистелерде өседі

Мен сені жақсырақ сүюді үйренемін

Хатқа 

Оңтүстік қарағайлардағы таңғы шық сияқты

Аралар қалдыратын бал

Мен сені тым тәтті сүйетін боламын

Одан жақсыны  таба алмайсыз

Ооо, сен мені қатты жақсы көресің

Балам, сен мені қатты жақсы көресің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз