Төменде әннің мәтіні берілген Crimson , суретші - Animal Collective аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Animal Collective
Are we safe at home tonight?
The sour moans
An eagle crying out but trying not to show he’s lost his pride
He looks for somewhere safe to die
And goes alone
His lover trying hard to push him into give it one more try
Is it okay?
That my instinct wants him to survive
All of the deer just stand and look uptight
Look at the light
That’s life or something
And I’m sorry I cut you with my knife
I’m hunting and I don’t know why
Eagle on my head tonight
He flies alone and leaves the aerie for a height that always seems a bit too
high
And just that day
I could crush you with my tires driving down from mountains I can’t climb
I’m just getting by eating or something
And I’m sorry I cut you with my knife
I’m hunting and I don’t know why
Put your pamphlet in the open
Put your pamphlet in the oh
Why was he down on a tennis court anyway?
Why was he down on a tennis court anyway?
Now my heart is taking over
Now my heart is taking over
When people start talking
It’s hard to know why
Are we speaking our minds
Or just passing the time?
It’s addictive like smoking
That clouds up the room
But I’d like to keep toking
And talking to you
Put your pamphlet in the open
Put your pamphlet in the open
Put your pamphlet in the open
Put your pamphlet in the
(I implemented lyric suggestions but do not have the authority to resolve
comments so instead I relocated these comments to enable commentary on those
lyric sections.
Please resolve this comment, this comment, and this comment.)
Бүгін түнде үйде қауіпсіз бе?
Қышқыл жылайды
Бүркіт айқайлап жатыр, бірақ мақтаныш сезімін жоғалтқанын көрсетпеуге тырысады
Ол өлетін қауіпсіз жер іздейді
Және жалғыз жүреді
Оның сүйіктісі оны тағы бір рет беруге тырысты
Жарайды ма?
Менің түйсігім оның аман қалғанын қалайды
Бұғылардың барлығы тұрып, тік қарап тұрады
Жарыққа қараңыз
Бұл өмір немесе бір нәрсе
Мен сені пышақпен кесіп алғаным үшін кешірім сұраймын
Мен аң аулап жүрмін, себебін білмеймін
Бүгін түнде бүркіт менің басымда
Ол жалғыз шықалып, аэриді әрдайым біраз болып көрінеді
жоғары
Және дәл сол күні
Мен көтеріле алмайтын таулардан төмен түсіп бара жатқан доңғалақтарыммен сені басып аламын
Мен тамақ жеу немесе бірдеңе арқылы қол жеткіземін
Мен сені пышақпен кесіп алғаным үшін кешірім сұраймын
Мен аң аулап жүрмін, себебін білмеймін
Памфлетіңізді ашық жерге қойыңыз
Памфлетіңізді қойыңыз
Неліктен ол теннис кортында болды?
Неліктен ол теннис кортында болды?
Енді менің жүрегім басып жатыр
Енді менің жүрегім басып жатыр
Адамдар сөйлей бастағанда
Себебін білу қиын
Біз өз ойымызды айтып жатырмыз ба?
Әлде уақытты өткізіп жатырсыз ба?
Бұл темекі шегу сияқты тәуелді
Бұл
Бірақ мен тоқтауды жалғастырғым келеді
Және сізбен сөйлесу
Памфлетіңізді ашық жерге қойыңыз
Памфлетіңізді ашық жерге қойыңыз
Памфлетіңізді ашық жерге қойыңыз
Памфлетіңізді салыңыз
(Мен лирикалық ұсыныстарды орындадым, бірақ шешуге уәкіл м м у лир ұсыныстарды шешу шешу у у у у у у у у у у у у у лирик |
Түсініктемелер, оның орнына мен бұл пікірлерді түсініктеме беру үшін қайта жібердім
лирикалық бөлімдер.
Осы түсініктемені, осы түсініктемені және осы түсініктемені шешіңіз.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз