Untie Me - Ани Лорак
С переводом

Untie Me - Ани Лорак

Альбом
Smile
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177840

Төменде әннің мәтіні берілген Untie Me , суретші - Ани Лорак аудармасымен

Ән мәтіні Untie Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Untie Me

Ани Лорак

Оригинальный текст

Anybody knows when to stop

But very few got to the top

Love is like a prison for me

Love is just a reason to be

Untie me

But never let me go from your hands

I try now

Just tell you something you’ll understand

Let me whisper words I’m sure that you hear

Give me one thing that I do really need —

The freedom to be near…

Everybody’s got to be free

Freedom is the one thing I need

You’re the only man that I breathe

Don’t you ever treat me like kid

Untie me

But never let me go from your hands

I try now

Just tell you something you’ll understand

Let me whisper words I’m sure that you hear

Give me one thing that I do really need —

The freedom to be near…

I love you so but feel myself so guilty

Try to unchain my love

I always will be near my love to feel you

Until we have rest above.

Untie me

But never let me go from your hands

I try now

Just tell you something you’ll understand

Let me whisper words I’m sure that you hear

Give me one thing that I do really need —

The freedom to be near…

Перевод песни

Кез келген адам қашан тоқтату керектігін біледі

Бірақ өте аз

Махаббат мен үшін түрме сияқты

Махаббат болудың  себебі

Мені шеш

Бірақ мені сенің қолыңнан ешқашан  жіберме

Мен қазір тырысамын

Сізге түсінетін нәрсені айтыңыз

Сіз еститініңізге сенімдімін сөздерді сыбырлауға рұқсат етіңіз

Маған шынымен қажет бір нәрсені беріңіз -

Жақын болу еркіндігі…

Барлығы еркін болуы керек

Бостандық - бұл маған керек нәрсе

Сіз мен тыныс алатын жалғыз адамсыз

Сіз маған ешқашан бала сияқты қарамаңыз

Мені шеш

Бірақ мені сенің қолыңнан ешқашан  жіберме

Мен қазір тырысамын

Сізге түсінетін нәрсені айтыңыз

Сіз еститініңізге сенімдімін сөздерді сыбырлауға рұқсат етіңіз

Маған шынымен қажет бір нәрсені беріңіз -

Жақын болу еркіндігі…

Мен сені қатты жақсы көремін, бірақ өзімді кінәлі сезінемін

Менің махаббатымды босату          тырыс     тырыс 

Мен әрқашан сені сезуге сүйіспеншілігім жанында боламын

Біз жоғарыда тынығып алғанша.

Мені шеш

Бірақ мені сенің қолыңнан ешқашан  жіберме

Мен қазір тырысамын

Сізге түсінетін нәрсені айтыңыз

Сіз еститініңізге сенімдімін сөздерді сыбырлауға рұқсат етіңіз

Маған шынымен қажет бір нәрсені беріңіз -

Жақын болу еркіндігі…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз