Обними меня крепче - Ани Лорак
С переводом

Обними меня крепче - Ани Лорак

Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
213650

Төменде әннің мәтіні берілген Обними меня крепче , суретші - Ани Лорак аудармасымен

Ән мәтіні Обними меня крепче "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Обними меня крепче

Ани Лорак

Оригинальный текст

Тебя я простила, и слезы высохли, оставив след судьбе.

Всё то, что остыло, уносит выдохом, и я иду к тебе.

Пусть люди меня называют безумной,

Я знаю, что счастье - любить безрассудно.

Обними меня крепче!

Огнем неистовым, любовью искренней!

Дай душою согреться!

Ты мой единственный!

И это - истина!

Только твой вижу свет, навсегда дольше лет!

Обними меня крепче!

Всё, что больше любви, я не требую, нет!

О, не-е-е-ет...

Всем разное счастье, а для меня одно - с тобою рядом быть.

Дыханием ветра касаться губ твоих и одного любить...

Пусть люди меня называют безумной,

Я знаю, что счастье - любить безрассудно.

Обними меня крепче!

Огнем неистовым, любовью искренней!

Дай душою согреться!

Ты мой единственный!

И это - истина!

Только твой вижу свет, навсегда дольше лет!

Обними меня крепче!

Всё, что больше любви, я не требую, нет!

Нет-нет...

Нет-нет...

Нет-нет...

Нет силы выше, нет тебя мне ближе!

Нет-нет...

Нет-нет...

Обними меня крепче!

Огнем неистовым, любовью искренней!

Дай душою согреться!

Ты мой единственный!

И это - истина!

Только твой вижу свет, навсегда дольше лет!

Обними меня крепче!

Всё, что больше любви, я не требую, нет!

Перевод песни

Мен сені кешірдім, көз жасым құрғап, тағдырдың ізі қалды.

Салқындағанның бәрі дем шығарумен бірге ұшып кетеді, мен саған келемін.

Адамдар мені жынды деп атасын

Бақытты ойланбастан сүю екенін білемін.

Мені қаттырақ құшақта!

Қаһарлы от, шынайы махаббат!

Жаныңыз жылысын!

Сен менің жалғызымсың!

Ал бұл шындық!

Тек сенікі мен жарықты жылдардан да ұзақ көремін!

Мені қаттырақ құшақта!

Махаббаттан артық ештеңе талап етпеймін, жоқ!

О, жоқ-о-о-о...

Әркімнің бақыты әртүрлі, бірақ мен үшін бір нәрсе - сенімен бірге болу.

Ерніңізге тиіп, жалғыз сүю үшін желдің тынысы ...

Адамдар мені жынды деп атасын

Бақытты ойланбастан сүю екенін білемін.

Мені қаттырақ құшақта!

Қаһарлы от, шынайы махаббат!

Жаныңыз жылысын!

Сен менің жалғызымсың!

Ал бұл шындық!

Тек сенікі мен жарықты жылдардан да ұзақ көремін!

Мені қаттырақ құшақта!

Махаббаттан артық ештеңе талап етпеймін, жоқ!

Жоқ Жоқ...

Жоқ Жоқ...

Жоқ Жоқ...

Одан жоғары күш жоқ, маған жақын жоқ!

Жоқ Жоқ...

Жоқ Жоқ...

Мені қаттырақ құшақта!

Қаһарлы от, шынайы махаббат!

Жаныңыз жылысын!

Сен менің жалғызымсың!

Ал бұл шындық!

Тек сенікі мен жарықты жылдардан да ұзақ көремін!

Мені қаттырақ құшақта!

Махаббаттан артық ештеңе талап етпеймін, жоқ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз