Ночь или день - Ани Лорак
С переводом

Ночь или день - Ани Лорак

Альбом
Хочу летать
Год
1996
Язык
`орыс`
Длительность
268560

Төменде әннің мәтіні берілген Ночь или день , суретші - Ани Лорак аудармасымен

Ән мәтіні Ночь или день "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ночь или день

Ани Лорак

Оригинальный текст

Хочу я твой услышать голос,

Хочу я многое тебе сказать,

Что путь мой трудным стал и стал он долог,

Что не могла об этом раньше знать.

Казалось всё, всё будет бесконечно,

Казалось мир, весь создан для любви,

И мы теряли всё с тобой беспечно,

Но так любви потом и не нашли.

Припев:

Ночь или день,

Ничто не будет вечным,

Ночь или день, всё скроется в дали.

Ночь или день, не будь, не будь беспечным,

Ночь или день, храни, храни, храни.

Хочу я твой услышать голос,

Хочу вернуть тебя, хочу обнять.

Хочу сказать: «Прости, прости любимый, что не смогла найти и не терять».

Промчалось всё, промчалось слишком быстро,

И нет примет любви, чтоб отыскать.

И я кричу: «Прости, прости любимый», что не смогла я вовремя узнать, что…

Припев:

Ночь или день,

Ничто не будет вечным,

Ночь или день, всё скроется в дали.

Ночь или день, не будь, не будь беспечным,

Ночь или день, храни, храни, храни.

Припев:

Ночь или день,

Ничто не будет вечным,

Ночь или день, всё скроется в дали.

Ночь или день, не будь, не будь беспечным,

Ночь или день, храни, храни, храни.

Ночь или день

Ночь или день

Ночь или день

Перевод песни

Мен сенің дауысыңды естігім келеді

Мен сізге көп нәрсені айтқым келеді

Менің жолым қиындап, ұзақ болды,

Мен бұл туралы бұрын біле алмайтын едім.

Бәрі бітпейтіндей көрінді,

Бұл әлем, бәрі махаббат үшін жаралған сияқты,

Біз сізбен бәрімізді абайсызда жоғалттық,

Бірақ содан кейін махаббат ешқашан табылмады.

Хор:

Түн немесе күндіз

Ештеңе мәңгілік болмайды

Күндіз де, түнде де бәрі алысқа жасырылады.

Түн де, күн де ​​болма, немқұрайлы болма

Түн немесе күндіз, ұстаңыз, сақтаңыз, сақтаңыз.

Мен сенің дауысыңды естігім келеді

Мен сені қайтарғым келеді, мен сені құшақтағым келеді.

Айтайын дегенім: «Кешіріңіз, кешіріңіз, сүйіктім, мен таба алмай, жоғалтпадым».

Бәрі кетті, тым тез кетті

Ал сүйіспеншіліктің ешбір белгісі жоқ.

Мен: «Кешіріңіз, кешіріңіз, қымбаттым», - деп айқайлаймын, мен оны уақытында біле алмадым ...

Хор:

Түн немесе күндіз

Ештеңе мәңгілік болмайды

Күндіз де, түнде де бәрі алысқа жасырылады.

Түн де, күн де ​​болма, немқұрайлы болма

Түн немесе күндіз, ұстаңыз, сақтаңыз, сақтаңыз.

Хор:

Түн немесе күндіз

Ештеңе мәңгілік болмайды

Күндіз де, түнде де бәрі алысқа жасырылады.

Түн де, күн де ​​болма, немқұрайлы болма

Түн немесе күндіз, ұстаңыз, сақтаңыз, сақтаңыз.

түн немесе күн

түн немесе күн

түн немесе күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз