Төменде әннің мәтіні берілген На пути , суретші - Ани Лорак аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ани Лорак
В лунную ночь
Я не в силах помочь себе забыть тебя,
Всё уходит прочь, унося с собою в ночь тебя, любовь моя.
Я оставляю тебя там, позади и повторяю:"Уходи".
Пусть всё уйдёт невозвратно туда,
Где нет ничего, нет дороги назад.
Припев:
В этом мире тебя нет,
Нет любви и нет побед,
Будто ничего и не было.
Только путь на много лет,
Только звёзд далёкий свет, на пути.
В этом мире тебя нет,
Нет любви и нет побед,
Будто ничего и не было.
Только путь на много лет,
Только звёзд далёкий свет, на пути.
На пути.
В лунную ночь я не в силах помочь себе забыть тебя.
Айлы түнде
Мен сені ұмыта алмаймын,
Бәрі кетеді, сені түнге апарады, махаббатым.
Мен сені сол жерде қалдырамын және қайталаймын: «Кетіңіз».
Онда бәрі қайтымсыз кетсін,
Ештеңе жоқ жерде кері жол жоқ.
Хор:
Сен бұл дүниеде жоқсың
Махаббат та, жеңіс те жоқ
Ештеңе болмағандай болды.
Көптеген жылдар бойы ғана жол
Тек жұлдыздар алыстағы жарық, жолда.
Сен бұл дүниеде жоқсың
Махаббат та, жеңіс те жоқ
Ештеңе болмағандай болды.
Көптеген жылдар бойы ғана жол
Тек жұлдыздар алыстағы жарық, жолда.
Жолда.
Айлы түнде сені ұмыта алмаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз