Төменде әннің мәтіні берілген MTV , суретші - Ани Лорак аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ани Лорак
Училась я по MTV,
Как в жизни мне себя найти,
По клипам бы училась я,
Спасибо вам учителя,
Забыв про все,
Я с головой окунулась в мир другой,
Где в мире нот не нужно слов,
Где мир людей и мир богов.
Припев:
Но я добьюсь,
Чего хочу,
Захочу и полечу.
Училась я по MTV,
Как мне преграды обойти,
Как мне друзей не потерять,
Когда любить, когда стрелять.
И я пою: жизнь, как от благ, но в жизни фальшь приносит враг.
И кто учил, сам пропал, попробуй выдержать накал.
Припев:
Но я добьюсь,
Чего хочу,
Захочу и полечу.
Но я добьюсь,
Чего хочу,
Захочу и полечу.
Но я добьюсь,
Чего хочу,
Захочу и полечу.
Захочу и полечу
Мен MTV-де оқыдым,
Өмірде өзімді қалай таба аламын
Клиптерден үйренер едім,
Мұғалімдерге рахмет
Бәрін ұмыту
Мен басқа әлемге сүңгіп кеттім,
Музыка әлемінде сөз қажет емес,
Адамдар әлемі мен құдайлар әлемі қайда.
Хор:
Бірақ мен жетемін
Мен не қалаймын,
Мен ұшқым келеді және мен ұшамын.
Мен MTV-де оқыдым,
Мен кедергілерден қалай өте аламын?
Достарымды қалай жоғалтпаймын
Қашан сүю керек, қай кезде ату керек.
Ал мен жырлаймын: Өмір батадан, Өмірде жалғанды жау әкеледі.
Ал кім үйретті, ол жоғалып кетті, ыстыққа төтеп беруге тырысыңыз.
Хор:
Бірақ мен жетемін
Мен не қалаймын,
Мен ұшқым келеді және мен ұшамын.
Бірақ мен жетемін
Мен не қалаймын,
Мен ұшқым келеді және мен ұшамын.
Бірақ мен жетемін
Мен не қалаймын,
Мен ұшқым келеді және мен ұшамын.
Мен ұшқым келеді және ұшамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз