
Төменде әннің мәтіні берілген Милий , суретші - Ани Лорак аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ани Лорак
А я шукала милого
І мужнього й красивого.
Щоб на руках мене носив,
Слова любові говорив.
Коли його побачила,
Себе йому призначила
Приспів:
Я тебе знайшла
Я до тебе йшла
Поцілуй мене!
Ніжності слова
Хочу чути я
Я люблю тебе!
Я тебе знайшла
Я до тебе йшла
Поцілуй мене!
Ніжності слова
Хочу чути я
Я люблю тебе!
А я шукала милого
Веселого і щирого.
Для мене він тепер один
І моє серце б'ється з ним.
«Та як могла без нього я" —
Співає знов душа моя
Приспів:
Я тебе знайшла
Я до тебе йшла
Поцілуй мене!
Ніжності слова
Хочу чути я
Я люблю тебе!
Я тебе знайшла
Я до тебе йшла
Поцілуй мене!
Ніжності слова
Хочу чути я
Я люблю тебе!
Я тебе знайшла
Я до тебе йшла
Поцілуй мене!
Ніжності слова
Хочу чути я
Я люблю тебе!
Я тебе знайшла…
Ал мен сүйіктімді іздедім
Және батыл және әдемі.
Мені қолында алып жүру үшін,
Ол махаббат сөздерін айтты.
Мен оны көргенде,
Ол өзін оған тапсырды
Хор:
Мен сені таптым
Мен саған бардым
Мені сүй!
Сөздің нәзіктігі
Мен естігім келеді
Мен сені жақсы көремін!
Мен сені таптым
Мен саған бардым
Мені сүй!
Сөздің нәзіктігі
Мен естігім келеді
Мен сені жақсы көремін!
Ал мен сүйіктімді іздедім
Көңілді және шынайы.
Мен үшін ол қазір жалғыз
Ал менің жүрегім онымен бірге соғады.
«Бірақ мен онсыз қалай болар едім» -
Жаным қайта ән салады
Хор:
Мен сені таптым
Мен саған бардым
Мені сүй!
Сөздің нәзіктігі
Мен естігім келеді
Мен сені жақсы көремін!
Мен сені таптым
Мен саған бардым
Мені сүй!
Сөздің нәзіктігі
Мен естігім келеді
Мен сені жақсы көремін!
Мен сені таптым
Мен саған бардым
Мені сүй!
Сөздің нәзіктігі
Мен естігім келеді
Мен сені жақсы көремін!
Мен сені таптым…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз