Төменде әннің мәтіні берілген Бачила , суретші - Ани Лорак аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ани Лорак
Відболіло, відгуло
У серці почуття
Не кохана, не твоя
Була для тебе я
Але як спинити
Як без тебе жити
Як би не любити
Як ти моя душа
Я бачила ту душу, що горить
І серце розривалося ночами
А може ти мене хоча б на мить
Як вперше поцілуєш до безтями
Я бачила ту душу, що горить
І серце розривалося ночами
А може ти мене хоча б на мить
Як вперше поцілуєш до безтями
Мовчки знову в небуття
За спогадами йду
Все що зможу пригорну
До свого серця я
Від очей зелених
Наче полонена
Наче наречена
Іду до тебе я
Я бачила ту душу, що горить
І серце розривалося ночами
А може ти мене хоча б на мить
Як вперше поцілуєш до безтями
Я бачила ту душу, що горить
І серце розривалося ночами
А може ти мене хоча б на мить
Як вперше поцілуєш до безтями
Я бачила ту душу що горить (Горить)
І серце розривалося ночами
А може ти мене хоча б на мить (На мить)
Як вперше поцілуєш до безтями
Я бачила ту душу що горить (Горить)
І серце розривалося ночами
А може ти мене хоча б на мить (На мить)
Як вперше поцілуєш до безтями
Ауырды, демалды
Жүректегі сезімдер
Сүйікті емес, сенікі емес
Мен сен үшін болдым
Бірақ қалай тоқтату керек
Сенсіз қалай өмір сүремін
Қалай сүймеу керек
Қалайсың жаным
Мен жанып тұрған жанды көрдім
Ал түнде жүрегім жараланды
Немесе бір сәтке болса да мені қалайтын шығарсың
Сіз ессіз адамды бірінші рет сүйгеніңіз
Мен жанып тұрған жанды көрдім
Ал түнде жүрегім жараланды
Немесе бір сәтке болса да мені қалайтын шығарсың
Сіз ессіз адамды бірінші рет сүйгеніңіз
Қайтадан үнсіз ұмытылып
Мен естеліктерді бақылаймын
Қолымнан келгені құшақтау
Менің жүрегіме
Жасылдың көзінен
Тұтқын сияқты
Шақырғандай
Мен саған келе жатырмын
Мен жанып тұрған жанды көрдім
Ал түнде жүрегім жараланды
Немесе бір сәтке болса да мені қалайтын шығарсың
Сіз ессіз адамды бірінші рет сүйгеніңіз
Мен жанып тұрған жанды көрдім
Ал түнде жүрегім жараланды
Немесе бір сәтке болса да мені қалайтын шығарсың
Сіз ессіз адамды бірінші рет сүйгеніңіз
Мен жанып тұрған жанды көрдім (Жанған)
Ал түнде жүрегім жараланды
Немесе сіз мені кем дегенде бір сәтке (бір сәтке) алып кететін шығарсыз
Сіз ессіз адамды бірінші рет сүйгеніңіз
Мен жанып тұрған жанды көрдім (Жанған)
Ал түнде жүрегім жараланды
Немесе сіз мені кем дегенде бір сәтке (бір сәтке) алып кететін шығарсыз
Сіз ессіз адамды бірінші рет сүйгеніңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз