'13' - Ани Лорак
С переводом

'13' - Ани Лорак

Альбом
Smile
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207200

Төменде әннің мәтіні берілген '13' , суретші - Ани Лорак аудармасымен

Ән мәтіні '13' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

'13'

Ани Лорак

Оригинальный текст

I FEEL LIKE I’M IN PIG TAILS AND CUT OFF JEANS

I’M WEARING BRACES AND ALL KNOCK-KNEED

ONE LOOK IN THE MIRROR I GOTTA REACH FOR THE CLEARASIL

I GET SO NERVOUS AND SWEATY PALMS

I GOT A DRAWER FULL OF TRAINING BRAS

I STAY UP ALL NIGHT WONDERING

IF SOMEONE’S GONNA ASK ME TO THE PROM

I CAN’T BELIEVE YOU LOOK AT ME AND JUST LIKE THAT

SUDDENLY YOU SEND ME

RIGHT BACK, RIGHT BACK

AND I’M THIRTEEN

HORRIBLY THIRTEEN

AND I’M SO SHY

I CAN’T EVEN SPEAK

AND MY HEART BEATS

THUNDERING HEART BEATS

AND I COULD DIE

EVERY TIME WE MEET

YOU GOT ME CHASING RAINBOWS AND FAIRY TALES

I’M WEARING LIP GLOSS AND GLITTER NAILS

KEEP HOPING WE’RE GONNA GET TO SECOND BASE

I’M LOOKING FOR A REASON TO CALLYOUR PHONE

BUT THEN I’M PRAYIN YOU WON’T BE HOME

I NEVER KNOW WHAT TO SAY

AFTER YOU SAY HELLO

(Repeat 1st b-section)

(Repeat Chorus)

Bridge:

GOT HIS PICTURE IN MY LOCKET

GOT A LETTER IN MY POCKET

SAYIN JUST THE WAY I FEEL

EVERY NIGHT HOLD MY PILLOW TIGHT

AND PRAY THAT THIS LOVE IS REAL

I WRITE POETRY IN MY DIARY

ALL ABOUT HOW MUCH HE REALLY MEANS TO ME CAN’T VOTE, CAN’T COPE

THERE’S JUST NO HOPE

CAUSE I’M THIRTEEN

THE AWKWARDNESS, EMBARASSMENT,

THE AGONY

SUDDENLY IT ALL COMES RUSHING BACK TO ME

Перевод песни

ӨЗІМДІ ШОШҚА ҚҰЙЫРЫҚТА ЖӘНЕ Джинсы шалбарды кесіп тастағандай сезінемін

МЕН БРЕСТ ТАҒЫП ЖӘНЕ БАРЛЫҚ ТІЗЕГЕ ТАҒЫП ЖАТАМЫН

АЙНАҒА БІР ҚАРАУ МЕН КЕЛЕРАСИЛГЕ ЖЕТУІМ КЕРЕК

МЕН ЖҮЙКЕНІП, АЛАҚАН ТЕРЛЕДІ

Жаттығуға                     Жаттығу                                  ЖАТҚАУ                            ЖАТҚАУ                              ЖАТҚАУ                           Жаттығу                       ЖАТҚАУ  БЕТТГАЛГЕРЛЕРІ

МЕН ТҮН БОЙЫНША ОҚЫП ҚОЙМЫН

ЕГЕР БІРЕУ МЕНІ БАТАЛУ КЕ СҰРАСА 

МЕН СЕНІМ сенбеймін сіз                                   және Дәл осылай 

СЕН МЕНІ ЖІБЕРДІҢ

ОҢ ЖАҚ, ОҢ ЖАҚ

ЖӘНЕ МЕН ОН ҮШТІН

ҚОРЫТТЫ ОН ҮШ

ЖӘНЕ МЕН ӨТЕН ҰЯЛДЫМ

Мен тіпті сөйлей алмаймын

ЖӘНЕ МЕНІҢ ЖҮРЕГІМ СЫЙЛАДЫ

ЖҮРЕК СОҒЫП ТҰРДЫ

ЖӘНЕ МЕН ӨЛУІМ БОЛАДЫ

БІЗ КЕЗДЕГЕН САЙЫН

СІЗ МЕНІ КЕМПРҚОСАЛАР МЕН ЕРТЕГІЛЕРДІ ҚУАҒАН БАСТАДЫҢЫЗ

МЕН ЕРІН ЖЫЛТЫРТАТЫН ЖӘНЕ ЖЫЛТЫРЫҚТЫРҒАН тырнақтарды киіп жүрмін

ЕКІНШІ БАЗАҒА ЖЕТЕМІЗ ҮМІТТЕҢІЗ

ТЕЛЕФОНЫҢЫЗҒА ҚОҢЫРАУ ҮШІН СЕБЕП ІЗДЕЙМІН

БІРАҚ СОНДАЙ СЕНІҢ ҮЙДЕ БОЛМАЙСЫҢ деп ДҰҒАЙМЫН

МЕН НЕ АЙТАРЫН БІЛМЕЙМІЗ

СӘЛЕМ АЙТҚАНДАН КЕЙІН

(1-б-бөлімін қайталаңыз)

(Хорды ​​қайталау)

Көпір:

ОНЫҢ СУРЕТІ МЕНІҢ БӨЛІПТЕГІМДЕ

ҚАЛТАМДА ХАТ АЛДЫ

МЕН СЕЗІНДІГІМДІ АЙТТЫ

КҮНДІҢ ЖАСТЫҒЫМДЫ ҚАТЫП ҰСТАЙДЫ

ЖӘНЕ БҰЛ МАХАББАТ ШЫНДЫҚ БОЛУЫН ДҰҒА ЕТІҢІЗ

МЕН КҮНДЕЛІГІМЕ ӨЛЕҢ ЖАЗАМЫН

Ол маған қаншалықты шынымен де дауыс бере алмайтыны туралы, оны жеңе алмайды

ҮМІТ ЖОҚ

СЕБЕБІ МЕН ОН ҮШТІН

ҚОРЫҚТЫҚ, ҰЯЛДЫҚ,

АГОНИЯ

КЕНЕТ БƏРІ МАҒАН КАЙТТЫ КЕЛДІ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз