Төменде әннің мәтіні берілген Кризис , суретші - Ангел НеБес аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ангел НеБес
Ни денег в кармане, ни шоколада в вине,
Ни стиха на бумаге, ни весны на зиме,
Ни друга вконтакте, ни подруги во мне,
Это всё мир на ладоне, какой-то кризис в стране
И только капли воды из батареи разрывают мне мозг,
Капли воды из батареи разрывают мне мозг.
Ни пианиста соседа, ни гитариста внизу,
Ни алкоголя по средам, ни эррекций к утру,
Ни музыки в такте, ни мента во дворе,
Это всё мир на ладоне, какой-то кризис в стране
И только капли воды из батареи разрывают мне мозг,
Капли воды из батареи разрывают мне мозг.
Ни верного взгляда от любимых людей,
Ни постоянной заразы от дешёвых блядей,
Ни Ленина с жопой, ни медведя с бошкой,
Это всё кризис в ладоне, это всё мир на убой
И только капли воды из батареи разрывают мне мозг,
Капли воды из батареи, капли воды из батареи
Разрывают мне мозг…
Ни денег в кармане, ни шоколада в вине,
Ни дорожки на карте, ни судьбы на руке…
Қалтаңда ақша жоқ, шарапта шоколад жоқ,
Қағазда өлең жоқ, қыста көктем жоқ,
ВКонтакте досым да, қызым да жоқ,
Мұның бәрі алақандағы дүние, елдегі қандай да бір дағдарыс
Батареядағы су тамшылары ғана миымды бұзады,
Батареядағы су тамшылары миымды жарып жібереді.
Көршінің пианисті де, төменгі қабатта гитаристі де жоқ,
Сәрсенбіде ішімдік ішпеу, таңертең эрекция болмайды,
Музыка жоқ, аулада полиция жоқ,
Мұның бәрі алақандағы дүние, елдегі қандай да бір дағдарыс
Батареядағы су тамшылары ғана миымды бұзады,
Батареядағы су тамшылары миымды жарып жібереді.
Жақындардың шынайы көрінісі емес,
Арзан жезөкшелерден тұрақты инфекция емес,
Есегі бар Ленин де, басы бар аю да емес,
Мұның бәрі алақандағы дағдарыс, союға арналған дүние
Батареядағы су тамшылары ғана миымды бұзады,
Су аккумулятордан, су батареядан түседі
Менің миымды бұзу ...
Қалтаңда ақша жоқ, шарапта шоколад жоқ,
Картада жол жоқ, қолында тағдыр жоқ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз