Put The Gun Down - Andy Black

Here’s where it starts, another night alone in the dark

Hate is running through my veins

Steady now I’m takin' aim

The darkness of day, all the skies are turning to grey

I can’t tune the voices out

How’d they get so goddamn loud?

Oh, cause there’s a side, another side of me that can’t get out

A darker side that no one knows about

Can’t anybody hear me?

Can’t anybody see me?

Cause I think I lost my way

Put the gun down, Just put the gun down

Will anybody watch me?

Is someone gonna stop me?

This could be my last mistake

Put the gun down, just put the gun down, down

Here’s where it ends

I’m never going back there again

Cause every time I’m standing by

The shadows in my line of sight

When does it stop?

Cause I’m living cold and shut off

Even when I clench my fists, it’s slipping through my fingertips

Oh, cause there’s a piece, there’s a piece of me and it’s missing now

Yeah, there’s is a piece of me that’s breaking down

That’s when I look myself in the mirror

Now I’m seeing things a little clearer

Honest, I can’t hide what’s inside me

I said I’m tired of pointing the finger

Tired of this hand holding the trigger

Now I’m done with that, I gotta take one step back

Can’t anybody

Here’s where it starts, another night alone in the dark

Hate is running through my veins

Steady now I’m takin' aim

Міне, ол қай жерде басталады, қараңғыда жалғыз түн

Жек көру менің тамырларым арқылы жүреді

Тұрақты қазір мен нысана алып жатырмын

Күннің қараңғылығы, барлық аспан сұр түске боялды

Мен дауыстарды реттей алмаймын

Олар қалай қатты дауыстады?

О, менің қасымда, менің басқа жағы шығара алмаймын

Ешкім білмейтін қараңғы жағы

Мені ешкім естімейді ме?

Мені ешкім көрмей ме?

Менің ойымша, мен жолымды жоғалттым деп ойлаймын

Мылтықты қойыңыз, Мылтықты қойыңыз

Мені біреу бақылай ма?

Біреу мені тоқтатады ма?

Бұл менің соңғы қателігім болуы мүмкін

Мылтықты қойыңыз, мылтықты қойыңыз, төмен қойыңыз

Мұнда  аяқталады

Мен ол жерге енді қайтып оралмаймын

Себебі мен тұрған сайын

Менің көру сызығымдағы көлеңкелер 

Ол қашан тоқтайды?

Себебі мен суық және жабық өмір сүремін

Мен жұдырықтасам да, ол менің саусақтарымнан сырғып жатыр

О, себебі бір бөлігім                                                          бір                                  бар  болған  себебі     болды  |

Иә, менің бір бөлігім бұзылып жатыр

Сол кезде мен өзімді айнаға қараймын

Енді мен нәрселерді біршама анық көріп жатырмын

Шынымды айтсам, ішімдегіні жасыра алмаймын

Мен саусақпен  көрсетуден шаршағанымды  айттым

Триггерді ұстап тұрған қолдан шаршадым

Енді мен мұнымен аяқталдым, бір қадам артқа шегінуім керек

Ешкім алмайды

Міне, ол қай жерде басталады, қараңғыда жалғыз түн

Жек көру менің тамырларым арқылы жүреді

Тұрақты қазір мен нысана алып жатырмын