Debesys (Kai Mes Išeinam) - Andrius Mamontovas
С переводом

Debesys (Kai Mes Išeinam) - Andrius Mamontovas

Альбом
Beribiam Danguje
Год
2003
Язык
`литва`
Длительность
340040

Төменде әннің мәтіні берілген Debesys (Kai Mes Išeinam) , суретші - Andrius Mamontovas аудармасымен

Ән мәтіні Debesys (Kai Mes Išeinam) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Debesys (Kai Mes Išeinam)

Andrius Mamontovas

Оригинальный текст

Aš dainuoju kurtiems

Dainuoju ir tiems kurie girdi

Tiems kur miega purve

Ir tiems kurie turi dar širdį

Aš dainuoju visiems

Kas sėdi nekaltas uz grotų

Dainuoju ir tiems, kuriems nebėra kas dainuotu

Pr.: Kai mes išeinam

Mes pasiekiam dangų

Kai išeinam

Dangus mus suranda

Ir tik lietus

Kur baigėsi vakar

Vis toks pats

Jau tūkstantį metų

Aš dainuoju visiems

Kurie savo kelio nemato

Dainuoju ir tiems, kurie ką sakau nesuprato

Dainuoju girtiems

Kvailiams ir turtingiems

Ši daina paliktiems ir tiems kur nuogi

Bet laimingi

Pr.: Kai mes išeinam

Mes pasiekiam dangų

Kai išeinam

Dangus mus suranda

Ir tik lietus

Kur baigėsi vakar

Vis toks pats

Jau tūkstantį metų

Aš dainuoju ir tau

Ir tam, kuris trečias tarp mūsų

Ir visiems, kur nėra

Ir tiems, kurie sako: dar busiu

Aš dainuoju laisviems

Ir tiems, kurių viskas dar laukia

Ši diena kiekvienam

Kur mato kaip debesys plaukia

Pr.: Kai mes išeinam

Mes pasiekiam dangų

Kai išeinam

Dangus mus suranda

Ir tik lietus

Kur baigėsi vakar

Vis toks pats

Jau tūkstantį metų

Перевод песни

Мен саңырауларға ән айтамын

Мен де естігендерге ән айтамын

Батпақта ұйықтайтындар үшін

Ал жүрегі әлі барлар үшін

Мен бәріне ән айтамын

Кім жазықсыз торда отырады

Мен де ән айтатын ештеңесі жоқ адамдарға ән айтамын

Pr: Біз сыртқа шыққанда

Біз жұмаққа жетеміз

Біз шыққанда

Аспан бізді табады

Және сонша жаңбыр

Кеше қайда бітті

Әлі де сол

Мың жыл бойы

Мен бәріне ән айтамын

Кім өз жолын көрмейді

Мен де, түсінбегенімді айтатындар да ән айтамын

Мен мас адамдарға ән айтамын

Ақымақ пен бай үшін

Бұл ән артта қалып, жалаңаш жүргендерге арналған

Бірақ бақытты

Pr: Біз сыртқа шыққанда

Біз жұмаққа жетеміз

Біз шыққанда

Аспан бізді табады

Және сонша жаңбыр

Кеше қайда бітті

Әлі де сол

Мың жыл бойы

Мен де саған арнап ән айтамын

Ал біздің арамызда үшінші болғанға

Ал жоқ жерде барлығы үшін

Ал: Мен әлі де боламын дегендерге

Мен тегін ән айтамын

Ал заттары әлі күтіп тұрғандар үшін

Бұл күн барлығына

Ол бұлттардың ұшып бара жатқанын көреді

Pr: Біз сыртқа шыққанда

Біз жұмаққа жетеміз

Біз шыққанда

Аспан бізді табады

Және сонша жаңбыр

Кеше қайда бітті

Әлі де сол

Мың жыл бойы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз