I'm Hopeless When It Comes To You - Andrew Lloyd Webber, Joanna Riding

Once he steps back into the suite, VALERIE sits for a moment, lost in thought.)

My life is far from over

Time to think about me

I could live my life without you

But what kind of a life would that be?

Part of me is saying, I should go

Maybe that’s what I should do

But I will not be leaving

I’m hopeless when it comes to you

You can’t stay with him

That’s what they say

And some days, their words ring true

But those are fleeting feelings

I’m hopeless when it comes to you

You’re bruised, but you’re not broken

There’ll be no more lies

We’ll go on together

Dry each other’s eyes

This will make us stronger than before

Sometimes, that’s what pain can do

How could I think of leaving

I’m hopeless when it comes to you

How could I think of leaving

I’m hopeless when it comes to you

We’re bruised, but we’re not broken

There’ll be no more lies

We’ll grow strong together

Dry each other’s eyes

This will make us closer than before

Sometimes, that’s what pain can do

How could I think of leaving?

I’m hopeless when it comes to you

I’m hopeless when it comes to you

Люкске қайта кіргенде, ВАЛЕРИ ойға батып бір сәт  отырады.)

Менің өмірім одан алыс

Мен туралы ойлайтын кез

Мен сенсіз өмір сүре алар едім

Бірақ бұл қандай  өмір болмақ?

Менің бір бөлігі - мен баруым керек

Мүмкін мен осылай істеуім керек шығар

Бірақ мен кетпеймін

Мен сізге келгенде үмітсізмін

Сіз онымен қала алмайсыз

Олар осылай дейді

Ал кейбір күндері олардың сөздері шындыққа айналады

Бірақ бұл өткінші сезімдер

Мен сізге келгенде үмітсізмін

Сіз көгергенсіз, бірақ сынған жоқсыз

Енді өтірік болмайды

Біз бірге аламыз

Бір-біріңіздің көздеріңізді құрғатыңыз

Бұл бізді бұрынғыдан да күштірек етеді

Кейде бұл ауырсыну жасай алады

Мен кетуді қалай ойлаймын

Мен сізге келгенде үмітсізмін

Мен кетуді қалай ойлаймын

Мен сізге келгенде үмітсізмін

Біз көгергенбіз, бірақ сынған жоқпыз

Енді өтірік болмайды

Біз бірге күшті боламыз

Бір-біріңіздің көздеріңізді құрғатыңыз

Бұл бізді бұрынғыдан да жақынырақ етеді

Кейде бұл ауырсыну жасай алады

Мен кетуді қалай ойлай аламын?

Мен сізге келгенде үмітсізмін

Мен сізге келгенде үмітсізмін