Call Me Rusty - Andrew Lloyd Webber, “Starlight Express” Original Cast, Ray Shell

Rusty:

Woo woo

Woo woo

Nobody can do it like a steam train

Gang:

It’s Rusty — split, hide

Greaseball:

Out of the way

Anyone can do it to a steam train

Rusty:

Woo woo

Woo woo

Nobody can do it like a steam train

Gang:

You going in for the race, steam train?

Should do

Nobody can do it like a steam train

Greaseball:

Who can do it like a steam train?

Gang:

He said nobody, so he’s nobody

Hi, nobody

Nobody

Steam train

That’ll teach you to show some respect for diesel

'Cause diesel’s gonna win it

Okay, Rusty?

Greaseball:

Okay, steam train?

Gang:

Okay, Rusty?

Rusty:

Call me Rusty if you like

Rusty’s how I look

And Rusty’s my name

Slow corrosion is eroding my frame

Call me Rusty if you like

Call me Rusty if you must

It isn’t nice but I admit that it fits

For a dead-end engine falling to bits

Call me Rusty if you like

Coaches:

Come on Rusty

Come on Rusty

Come on Rusty

Rusty:

This is not the dream I dreamed when they first lit my fire

Mainline coaches streamed behind as my steam rose higher

Switching and hitching at everyone’s call

Never occurred in my vision at all

But when they start the racing and you notice the steam

You know it’s me that’s moving on

And proving you should listen to your dream

Call me Rusty if you dare

'Cause when you see me on the finishing line

And when I take the place that’s rightfully mine

Call me Rusty if you dare

Coaches:

Listen to this big shot talking he seems to imply

All the trains will just move over and let him by

Pearl:

Rusty you can not believe all that stuff

Coaches:

You mustn’t go racing you’re not tough enough

You’ll either be a hundred miles away at the back

Or worse they’ll find you scattered in a million rusty pieces 'round the track

Rusty:

Call me Rusty if you dare

'Cause when you see me on the finishing line

And when I take the place that’s rightfully mine

Call me Rusty

Coaches:

Hello Rusty, good boy Rusty, hello Rusty, good boy Rusty

Rusty:

Call me Rusty I don’t care

Тотты:

Уууу

Уууу

Оны паровоз сияқты ешкім жасай алмайды

Банда:

Бұл Rusty — бөлу, жасыру

Грейсбол:

Жолдан

Кез-келген адам оны бу пойызына жасай алады

Тотты:

Уууу

Уууу

Оны паровоз сияқты ешкім жасай алмайды

Банда:

Сіз жарысқа, паровозға барасыз ба?

істеу керек

Оны паровоз сияқты ешкім жасай алмайды

Грейсбол:

Оны бу пойызы кім сияқты істей алады?

Банда:

Ол ешкімді айтпады, сондықтан ол ешкім емес

Сәлем, ешкім

Ешкім

Паровоз

Бұл сізді дизельге құрмет көрсетуге  үйретеді

Себебі дизель оны жеңеді

Жарайды, Rusty?

Грейсбол:

Жарайды, паровоз?

Банда:

Жарайды, Rusty?

Тотты:

Қаласаңыз, мені Русти деп атаңыз

Менің сыртқы түрім Русти

Ал Русти менің  атым

Баяу коррозия қаңқамды жейді

Қаласаңыз, мені Русти деп атаңыз

Қажет болса, мені Русти деп атаңыз

Бұл жақсы емес, бірақ сәйкес келетінін мойындаймын

Тұйықталған қозғалтқыш үшін

Қаласаңыз, мені Русти деп атаңыз

Жаттықтырушылар:

Кәне Расти

Кәне Расти

Кәне Расти

Тотты:

Бұл менің отымды жаққанда армандаған арманым емес

Магистральдық жаттықтырушылар артта ағып жатты, себебі менің пікірім жоғарылады

Әркімнің қоңырауы бойынша ауысу және байланыстыру

Ешқашан менің көзқарасымда болған емес

Бірақ олар жарысты бастағанда және сіз буды байқайсыз

Әрі қарай мен екенімді білесіз

Және сіздің арманыңызды тыңдау керектігін дәлелдеу

Егер батыл болсаңыз, мені Русти деп атаңыз

Себебі, сіз мені мәре сызығында көргенде

Мен өзімдікі орынды алған кезде

Егер батыл болсаңыз, мені Русти деп атаңыз

Жаттықтырушылар:

Ол меңзеп тұрғандай, осы үлкен кадрды тыңдаңыз

Барлық пойыздар қозғалып, оны өткізіп жібереді

Інжу:

Rusty сіз осының бәріне сене алмайсыз

Жаттықтырушылар:

Жарысқа бармау керек, сіз жеткілікті күшті емессіз

Сіз жүз  миль қашықтықта арт жақта       боласыз

Немесе одан да жаманы, олар сізді жолдың айналасында миллиондаған тот басқан бөліктерге шашылған күйде табады.

Тотты:

Егер батыл болсаңыз, мені Русти деп атаңыз

Себебі, сіз мені мәре сызығында көргенде

Мен өзімдікі орынды алған кезде

Мені Русти деп атаңыз

Жаттықтырушылар:

Сәлем Русти, жақсы бала Русти, сәлем Русти, жақсы бала Русти

Тотты:

Мені Русти деп атаңыз, маған бәрібір