Төменде әннің мәтіні берілген Zo Heb Ik Het Nooit Bedoeld , суретші - Andre Hazes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andre Hazes
Een gracht, een deur
En achter die deur daar moest ik wezen
Ik wist: jij was daar
Maar ik begon 't ergste te vrezen
Want jij was niet alleen
Zijn beeld ging door mij heen
Ja, nu weet ik waarom jij zo snel verdween
Zo heb ik 't nooit bedoeld
Nee, zo heb ik 't nooit gevoeld
Nee, zo had ik 't niet verwacht
Een ander in je huis die deelt met jou de hele nacht
Zo heb ik 't nooit bedoeld
Nee, zo heb ik 't nooit gevoeld
Nee, zo had ik 't niet verwacht
Ik smeek je: stuur 'm weg, ik wil bij jou zijn heel de nacht
Ik luister aan je deur
En weet dat hij mijn whisky zit te drinken
En jij, jij drinkt wijn
Dat vond je zo gezellig bij 't klinken
Maar dat zei je tegen mij
O, is dat nu voorbij?
Vannacht ligt er een ander aan je zij
Zo heb ik 't nooit bedoeld
Nee, zo heb ik 't nooit gevoeld
Nee, zo had ik 't niet verwacht
Een ander in je huis die deelt met jou de hele nacht
Zo heb ik 't nooit bedoeld
Nee, zo heb ik 't nooit gevoeld
Nee, zo had ik 't niet verwacht
Ik smeek je: stuur 'm weg, ik wil bij jou zijn heel de nacht
Zo heb ik 't nooit bedoeld (O, zo)
Nee, zo heb ik 't nooit gevoeld (Nee, nee, zo)
Nee, zo had ik 't niet verwacht
Ik smeek je: stuur 'm weg, ik wil bij jou zijn heel de nacht
Zo, zo heb ik 't nooit bedoeld
Nee, zo heb ik 't nooit gevoeld
Nee, zo had ik 't niet verwacht
Een ander in je huis die deelt met jou de hele nacht
O, zo, zo heb ik 't nooit bedoeld
Шұңқыр, есік
Мен сол есіктің артында болуым керек еді
Мен білдім: сіз сонда болдыңыз
Бірақ мен ең жаманынан қорқа бастадым
Себебі сен жалғыз емес едің
Оның бейнесі менің бойымнан өтті
Ия, енді мен сенің неліктен сенің шам қалды екенін білемін
Мен мұны ешқашан айтқан емеспін
Жоқ, мен мұндайды ешқашан сезінген емеспін
Жоқ, мен бұлай күтпедім
Сіздің үйіңіздегі тағы біреуіңіз сіздермен түні бойы бөліседі
Мен мұны ешқашан айтқан емеспін
Жоқ, мен мұндайды ешқашан сезінген емеспін
Жоқ, мен бұлай күтпедім
Сізден өтінемін: оны жіберіңіз, мен түні бойы сізбен бірге болғым келеді
Мен есігіңізді тыңдаймын
Оның менің вискиімді ішіп жатқанын біліңіз
Ал сен, шарап ішесің
Бұл сізге өте жақсы көрінді
Бірақ сіз маған осылай дедіңіз
О, енді бітті ме?
Бүгін түнде сенің жаныңда тағы біреуі бар
Мен мұны ешқашан айтқан емеспін
Жоқ, мен мұндайды ешқашан сезінген емеспін
Жоқ, мен бұлай күтпедім
Сіздің үйіңіздегі тағы біреуіңіз сіздермен түні бойы бөліседі
Мен мұны ешқашан айтқан емеспін
Жоқ, мен мұндайды ешқашан сезінген емеспін
Жоқ, мен бұлай күтпедім
Сізден өтінемін: оны жіберіңіз, мен түні бойы сізбен бірге болғым келеді
Мен мұны ешқашан айтқан емеспін (О, солай)
Жоқ, мен мұны ешқашан сезінбедім (Жоқ, жоқ, олай)
Жоқ, мен бұлай күтпедім
Сізден өтінемін: оны жіберіңіз, мен түні бойы сізбен бірге болғым келеді
Демек, мен мұны ешқашан айтқым келген жоқ
Жоқ, мен мұндайды ешқашан сезінген емеспін
Жоқ, мен бұлай күтпедім
Сіздің үйіңіздегі тағы біреуіңіз сіздермен түні бойы бөліседі
О, мен оны ешқашан айтқан емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз