Төменде әннің мәтіні берілген Is Het Waar , суретші - Andre Hazes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andre Hazes
Toen ik jou leerde kennen
Was ik direct verliefd
Het leven werd een feestje
Oh, blijf bij mij, oh alsjeblieft
Men gaf me vaak een hint
Maar het drong niet tot me door
Ik was zo verliefd, ik besefte dat niet
Totdat je het overal hoort
Is het waar als vrienden zeggen
Stop toch met die vrouw
Is het waar als vrienden zeggen
Ze geeft niets meer om jou
Nee, ik kan het niet geloven
Waarom word je nu zo stil
Als het waar is dan moet jij me zeggen
Nee, je hoeft verder
Niets meer uit te leggen
Is het waar schat
Dat is alles wat ik weten wil
Ach moet ik nu geloven
Onze liefde lijkt zo echt
Want als we samen zijn
Drink ik m’n biertje
Jij je wijn
Ik weet dat vrienden lachen
Die verklaren mij voor gek
Ze vertrouwen je niet
Ja, dat doet me verdriet
Ze zeggen je gaat op je bek
Is het waar als vrienden zeggen
Stop toch met die vrouw
Is het waar als vrienden zeggen
Ze geeft niets meer om jou
Nee, ik kan het niet geloven
Waarom word je nu zo stil
Als het waar is dan moet jij me zeggen
Nee, je hoeft verder
Niets meer uit te leggen
Is het waar schat
Dat is alles wat ik weten wil
Nee, ik kan het niet geloven
Waarom word je nu zo stil
Als het waar is dan moet jij me zeggen
Nee, je hoeft verder
Niets meer uit te leggen
Is het waar schat
Dat is alles wat ik weten wil
Мен сені кездескен кезде
Мен бірден ғашық болдым ба?
Өмір тойға айналды
Өтінемін, менімен бірге болшы
Адамдар маған жиі кеңес беретін
Бірақ бұл менің көңілімнен шықпады
Мен сонша ғашық болдым, оны түсінбедім
Оны барлық жерде естігенше
Достар айтқанда, бұл рас па?
Сол әйелді тоқтат
Достар айтқанда, бұл рас па?
Ол енді сені ойламайды
Жоқ, мен сенбеймін
Неге қазір сонша тыныш сыз
Егер бұл рас болса, онда маған айту керек
Жоқ, керек
Түсіндіретін ештеңе жоқ
Бұл шын ба, балақай
Міне, мен білгім келеді
О, мен енді сенуім керек
Біздің махаббатымыз шынайы сияқты
Себебі біз бірге болғанда
Мен сырамды ішемін
сіз шарапыңыз
Мен достардың күлетінін білемін
Олар мені жынды деп ойлайды
Олар саған сенбейді
Иә, бұл мені мұңайтады
Олар сіз аузыңызға барасыз
Достар айтқанда, бұл рас па?
Сол әйелді тоқтат
Достар айтқанда, бұл рас па?
Ол енді сені ойламайды
Жоқ, мен сенбеймін
Неге қазір сонша тыныш сыз
Егер бұл рас болса, онда маған айту керек
Жоқ, керек
Түсіндіретін ештеңе жоқ
Бұл шын ба, балақай
Міне, мен білгім келеді
Жоқ, мен сенбеймін
Неге қазір сонша тыныш сыз
Егер бұл рас болса, онда маған айту керек
Жоқ, керек
Түсіндіретін ештеңе жоқ
Бұл шын ба, балақай
Міне, мен білгім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз