Zij Gelooft In Mij - Andre Hazes
С переводом

Zij Gelooft In Mij - Andre Hazes

Год
2011
Язык
`голланд`
Длительность
242170

Төменде әннің мәтіні берілген Zij Gelooft In Mij , суретші - Andre Hazes аудармасымен

Ән мәтіні Zij Gelooft In Mij "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Zij Gelooft In Mij

Andre Hazes

Оригинальный текст

Zij lag te slapen,

ik vroeg haar gisteravond wacht op mij,

misschien ben ik vanavond vroeger vrij

ze knikt wel van ja, maar zij kent mij,

nu sta ik voor je

ik ben weer blijven hangen in de kroeg,

zo’n nacht ze weet 't heb ik nooit genoeg,

hoe was het, dat was alles wat ze vroeg,

want zij gelooft in mij,

ze ziet toekomst in ons allebei,

ze vraagt nooit maak je voor mij eens vrij,

want se weet dit gaat voorbij,

ik schrijf m’n eigen lied,

totdat iemand mij ontdekt en ziet,

dat 'n ieder van mijn songs geniet,

ze vertrouwt op mij,

ze gelooft in mij,

ik zal wachten,

tot de tijd dat ieder mij herkent

en je trots kan zijn op je iegen vent,

op straat zullen ze zeggen, u bent bekend,

zolang we dromen,

van 't geluk dat ergens op ons wacht,

dan vergeet je snel weer deze nacht,

jij vertrouwt op mij, dat is m’n kracht,

want zij gelooft in mij,

ze ziet toekomst in ons allebei,

ze vraagt nooit maak je voor mij

eens vrij,

want se weet dit gaat voorbij,

ik schrijf m’n eigen lied,

totdat iemand mij ontdekt en ziet,

dat 'n ieder van mijn songs

geniet,

ze vertrouwt op mij,

ze gelooft in mij,

Перевод песни

ол ұйықтап қалды,

Мен одан кеше түнде мені күтуді сұрадым,

Мүмкін мен бүгін кешке ертерек босап қалармын

ол басын изеді, бірақ ол мені біледі,

енді мен сенің алдыңда тұрмын

Мен тағы да сыраханада отырдым,

мұндай түн ол менің ешқашан тоймайтынымды біледі

Бұл қандай болды, ол сұрағанның бәрі болды,

өйткені ол маған сенеді

ол екеуміздің болашағымызды көреді,

ол ешқашан мен үшін босатасың ба деп сұрамайды,

өйткені бұл өтетінін білемін,

Мен өз өлеңімді жазамын

біреу мені тауып, көргенше,

Менің әрбір әнім ләззат алады,

ол маған сенеді,

ол маған сенеді,

Мен күтемін,

Мені бәрі танитын уақытқа дейін

және сіз өз жігітіңізбен мақтана аласыз,

Көшеде олар айтады, сен белгілісің,

біз армандағанша,

бізді бір жерде күтіп тұрған бақыт туралы,

Сонда сен бұл түнді қайтадан ұмытасың,

сен маған сен, бұл менің күшім,

өйткені ол маған сенеді

ол екеуміздің болашағымызды көреді,

ол ешқашан мен үшін жасайсың ба деп сұрамайды

бір рет тегін,

өйткені бұл өтетінін білемін,

Мен өз өлеңімді жазамын

біреу мені тауып, көргенше,

бұл менің әрбір әнім

ләззат алу,

ол маған сенеді,

ол маған сенеді,

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз