Waarom Ik - Andre Hazes

Als de lichten branden

En de regen maakt opnieuw een avond somber

En je kijkt dan door het raam van 'n cafe daar is het warm

Zijn zij echt gelukkig

'n Moment sluit ik m’n ogen om te dromen

Dat ik binnen zat mij heerlijk kon verwarmen net als zij

Maar voor mij zijn dat dromen ik heb geen vrienden

Ja die had ik toen ik verdiende maar die waren snel verdwenen

Waarom ik hier heb ik niet om gevraagd

Waarom wordt ik steeds verjaagd

Nee ik hoef niet rijk te leven

Dat heb ik al opgegeven

Wat ik wil is een klein beetje begrip

Ik hoef echt geen centen in m’n knip

Je hoeft me echt niet veel te geven

Maar laat mij gewoon weer leven

Als het straks gaat sneeuwen

En ik deel m’n brood met eenden en met meeuwen

Zo’n moment dat maakt we warm want dan ben ik niet alleen

't Lijkt of zij dan zeggen

Laat ze gaan hier valt niets uit te leggen

Maar met deze donkere dagen ben je echt oh zo alleen

Ach laat mij nu maar dromen ik heb geen vrienden

Ja die had ik toen ik verdiende maar die waren snel verdwenen

Шамдар қосулы кезде

Ал жаңбыр тағы бір түнді қараңғы етеді

Ал сіз кафенің терезесінен қарасаңыз, ыстық

Олар шынымен бақытты ма?

Бір сәт армандау үшін көзімді жұмып аламын

Менің ішімде болғаным мені ол сияқты жылытуы мүмкін

Бірақ мен үшін бұл армандар, менің достарым жоқ

Иә, олар менде тапқан кезде болды, бірақ олар тез жоғалып кетті

Неліктен мен мұны сұрамадым?

Неге мені үнемі қуып жібереді

Жоқ, мен бай өмір сүрудің қажеті жоқ

Мен бұған дейін бас тарттым

Маған аздап түсіну қалады

Маған шынымен де бір тиын керек емес

Маған көп нәрсе берудің қажеті жоқ

Бірақ маған қайтадан өмір сүруге рұқсат етіңіз

Қар жауа бастағанда

Мен нанды үйректермен     шағалалармен    бөлісемін

Осындай сәт бізді жылытады, өйткені мен жалғыз емеспін

Олар айтқан сияқты

Түсіндіретін ештеңе жоқ

Бірақ осы қара күндерде сіз шынымен жалғызсыз

О, енді армандауға рұқсат етіңіз, менің достарым жоқ

Иә, олар менде тапқан кезде болды, бірақ олар тез жоғалып кетті