Sinds Jij Weg Bent - Andre Hazes
С переводом

Sinds Jij Weg Bent - Andre Hazes

Год
1990
Язык
`голланд`
Длительность
183370

Төменде әннің мәтіні берілген Sinds Jij Weg Bent , суретші - Andre Hazes аудармасымен

Ән мәтіні Sinds Jij Weg Bent "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sinds Jij Weg Bent

Andre Hazes

Оригинальный текст

Het is stil het is verlaten

Je ziet niemand op de straat

Sluit ik mijn ogen

Denk ik dat je straks weer voor me staat

Maar dat kan ik wel vergeten

Nee ik zal je nooit meer zien

Ik probeer er mee te leven ja echt waar

Sinds jij weg bent

Is het koud hier om me heen

Sinds jij weg bent

Vraag ik steeds waar moet ik heen

Oh wat mis ik nu je warmte

Sinds je weg bent van mij

Sinds jij weg bent

Is het koud hier om me heen

Sinds jij weg bent

Vraag ik steeds waar moet ik heen

Oh wat mis ik nu je warmte

Sinds je weg bent van mij

Ach de kachel staat te gloeien

Mij verwarmen doet ie niet

Blijf maar wachten maar je komt niet

Daarvan heb ik verdriet

Ja ik weet ik moet er mee leven

Daar ontkom ik niet meer aan

Zal m’n best doen 't is niet makkelijk

Werkelijk waar

Sinds jij weg bent

Is het koud hier om me heen

Sinds jij weg bent

Vraag ik steeds waar moet ik heen

Oh wat mis ik nu je warmte

Sinds je weg bent van mij

Sinds jij weg bent

Is het koud hier om me heen

Sinds jij weg bent

Vraag ik steeds waar moet ik heen

Oh wat mis ik nu je warmte

Sinds je weg bent van mij

Перевод песни

Тыныш тастанды      

Көшеде ешкімді көрмейсің

Мен көзімді жұмамын

Жақында тағы да менің алдымда боласың деп ойлаймын

Бірақ мен мұны ұмыта аламын

Жоқ, мен сені енді ешқашан көрмеймін

Мен онымен өмір сүруге тырысамын

Сен кеткеннен бері

Айналам суық па

Сен кеткеннен бері

Мен әрқашан қайда бару керектігін сұраймын

О, қазір сенің жылуыңды қалай сағындым

Сіз менен алыстағаныңыз үшін

Сен кеткеннен бері

Айналам суық па

Сен кеткеннен бері

Мен әрқашан қайда бару керектігін сұраймын

О, қазір сенің жылуыңды қалай сағындым

Сіз менен алыстағаныңыз үшін

О, пеш жанып тұр

Бұл мені қыздырмайды

Күте беріңіз, бірақ сіз келмейсіз

Мен бұған қынжыламын

Иә, мен онымен өмір сүруім керек екенін білемін

Мен енді одан құтыла алмаймын

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын, бұл оңай емес

Шынымен рас

Сен кеткеннен бері

Айналам суық па

Сен кеткеннен бері

Мен әрқашан қайда бару керектігін сұраймын

О, қазір сенің жылуыңды қалай сағындым

Сіз менен алыстағаныңыз үшін

Сен кеткеннен бері

Айналам суық па

Сен кеткеннен бері

Мен әрқашан қайда бару керектігін сұраймын

О, қазір сенің жылуыңды қалай сағындым

Сіз менен алыстағаныңыз үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз