Rio's Carnaval - Andre Hazes

La la la …

Ik zag Rio op tv

Dat bracht mij op 'n idee

Om een feestje te gaan bouwen met de buren

Ik knip de pijpen van mijn broek

Strooi confetti in de hoek

Ik deed de stoelen weg

Het feest dan kan beginnen

Tante Sjaan had niets meer aan

Die was toch te ver gegaan

Opa Jansen rende toen achter haar aan

Het plafond kwam naar benee

Maar daar zit ik nu niet mee

Want dit is Rio’s Carnaval

La la la …

Ik zag Bobo van twee hoog

Die speelde bongo met z’n oog

En de buurman speelt gitaar met z’n tenen

Japie van de overkant kreeg 'n paar klappen op z’n hoofd

Want hij zat per ongeluk aan Mien der benen

De Bastille het cafeetje op het plein deed met ons mee

Iedereen is hier welkom tegen niemand zeg ik nee

De politie kwam eraan.

Ja toen was het snel gedaan

Maar dit was Rio’s Carnaval

La la la …

Ла ля ля…

Мен Рионы теледидардан көрдім

Бұл маған идея берді

                                                                                                                                                                                                                                                                                   |

Мен шалбарымның аяқтарын кесіп алдым

Бұрышқа конфетти себіңіз

Мен орындықтардан құтылдым

Той бастайық

Сджан апай енді ештеңе кимейтін болды

Бұл тым алысқа кетті

Содан кейін Янсен ата оның артынан жүгірді

Төбе төмен түсті

Бірақ бұл қазір мені алаңдатпайды

Өйткені бұл Рио карнавалы

Ла ля ля…

Мен бобоны екі биіктен көрдім

Ол көзімен бонго ойнады

Көрші гитарада саусақтарымен ойнайды

Арғы жақтағы Жапи басынан бірнеше соққы алды

Өйткені ол байқаусызда Миен дер аяқтарына тиіп кеткен

Алаңдағы Bastille  кафесі бізге қосылды

Мен жоқ дейтін ешкімді де осында қабылдайды

Полиция келді.

Иә, ол тез орындалды

Бірақ бұл Рио карнавалы болды

Ла ля ля…