Vissen (Duet Piet Römer) - Andre Hazes, Piet Romer
С переводом

Vissen (Duet Piet Römer) - Andre Hazes, Piet Romer

Год
2011
Язык
`голланд`
Длительность
150210

Төменде әннің мәтіні берілген Vissen (Duet Piet Römer) , суретші - Andre Hazes, Piet Romer аудармасымен

Ән мәтіні Vissen (Duet Piet Römer) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vissen (Duet Piet Römer)

Andre Hazes, Piet Romer

Оригинальный текст

Voor mijn part word ik arm, heb ik het nooit meer warm

Voor mijn part moet ik verder leven zonder blinde darm

Maar er is een ding wat ik nooit zou willen missen

En dat is vissen

Voor mijn part mag ik nooit geen zout meer en geen vet

Voor mijn part word ik eeuwig op een streng dieet gezet

Maar er is een ding wat ik nooit zou willen missen

Vissen

Je zoekt een fijne stek, je rolt je zware shag

Al wat je hartje verlangt

De vogeltjes hoor je kwelen, de lammetjes zie je spelen

En het kan je in feite geen donder schelen of je wat vangt

Ik geef niet om bezit, en niet om broodbeleg

Ik geef aan de liefdadigheid mijn laatste joetje weg

Maar er is een ding wat ik nooit zou kennen missen

Vissen

En ik leef ideaal, wat geeft het allemaal

Ik maak mij niet meer druk als ik de laatste trein niet haal

Maar er is een ding wat ik nooit zou willen missen

Vissen

Ik hoef niet naar een brand, of naar een inter-land

Ik zie het wel op de beeldbuis of ik lees het wel in de krant

Maar er is een ding wat ik nooit zou willen missen

Vissen

Zo’n brasem die daar zwemt, voor jou is voorbestemd

Zonder dat hij het nog weet

Hij snuffelt eens aan jouw deeg en je dobbertje gaat bewegen

De spanning is bijna ten top gestegen want je hebt beet

Ik hoef geen bungalow, geen huis met patio

Het hele huwelijksleven krijg je zo van mij kado

Maar er is een ding wat ik nooit zou willen missen

Een ding wat ik nooit zou willen missen

Een ding wat ik nooit zou willen missen

Vissen

Перевод песни

Мен өз тарапымнан кедейленемін, енді ешқашан жылымаймын

Мен өз тарапымнан қосымшасыз өмір сүруім керек

Бірақ мен ешқашан жібергім келмейтін бір нәрсе бар

Бұл балық аулау

Өз тарапымнан мен ешқашан тұз бен майсыз бола алмаймын

Мен өз тарапымнан мәңгілікке қатаң диетаға отырамын

Бірақ мен ешқашан жібергім келмейтін бір нәрсе бар

Балық аулау

Сіз жақсы жерді табасыз, ауыр шалка дөңгелетесіз

Жүрегің қалағанның бәрі

Құстардың сайрағанын естисің, қозылардың ойнағанын көресің

Ал егер сіз бірдеңені ұстап алсаңыз, сіз шынымен де мән бермейсіз

Мен мүлікке де, спредтерге де мән бермеймін

Мен соңғы кішкентай Джойымды қайырымдылыққа беремін

Бірақ мен ешқашан жібермейтін бір нәрсе бар

Балық аулау

Мен мінсіз өмір сүремін, мұның бәрі не береді

Соңғы пойызға жетпесем, енді уайымдамаймын

Бірақ мен ешқашан жібергім келмейтін бір нәрсе бар

Балық аулау

Маған отқа немесе ел арасына барудың қажеті жоқ

Мен оны сурет түтігінен көремін немесе газеттен оқимын

Бірақ мен ешқашан жібергім келмейтін бір нәрсе бар

Балық аулау

Ондай жүзу сізге  тағайындалған

Ол өзі білмей

Қамырыңды иіскеп, қалтқың қозғала бастайды

Тістеп алғаныңыз үшін шиеленіс дерлік көтерілді

Маған бунгало, патиосы бар үй керек емес

Сіз бүкіл отбасылық өмірді   менен аласыз

Бірақ мен ешқашан жібергім келмейтін бір нәрсе бар

Мен ешқашан жібергім келмейтін бір нәрсе

Мен ешқашан жібергім келмейтін бір нәрсе

Балық аулау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз