Papa - Andre Hazes

Hier sta ik, en ik weet niet wat ik zeggen moet

en of hij het allemaal begrijpt

later misschien, komt het wel weer goed

maar later, dat duurt nog zo’n tijd

zijn kleine handje pakt mijn hand

papa ga je bij ons weg

want er staat een grote koffer, beneden in de gang

je komt mischien niet terug, heeft mama gezegd

Hij knijpt me zachtjes in mijn hand

papa mag ik met je mee

dan hoef je me niet te missen

en ben ik ook nooit bang

dan zijn we altijd samen, met z’n twee

Daar sta ik dan, een brok schiet in mijn keel

ik til hem even op, vooor de laatste keer

ik schaam me voor mijn tranen

want hij kijkt me aan

papa, wanneer zie ik je weer

Hij knijpt me zachtjes in mijn hand

papa mag ik met je mee

dan hoef je me niet te missen

en ben ik ook nooit bang

dan zijn we altijd samen, met z’n twee

Dan zijn we altijd samen, met z’n twee

Міне, мен тұрамын, және мен қайсай екенін білмеймін

және ол бәрін түсінсе

мүмкін кейінірек, бәрі жақсы болады

бірақ кейінірек бұл біраз уақытты алады

оның кішкентай қолы менің қолымды алады

әке сен бізді тастап барасың ба

өйткені дәлізде үлкен чемодан бар

сен қайтып келмеуің мүмкін деді мама

Ол мені қолыммен ақырын қысады

әке мен сенімен бола аламын ба

онда мені сағынудың қажеті жоқ

және мен ешқашан қорықпаймын

сонда біз әрқашан бірге боламыз, тек екеуміз

Сол кезде мен тұрмын, тамағыма бір түйір пайда болды

Мен соңғы рет көтердім

Көз жасымнан ұяламын

өйткені ол маған қарайды

әке, мен сені қашан көремін

Ол мені қолыммен ақырын қысады

әке мен сенімен бола аламын ба

онда мені сағынудың қажеті жоқ

және мен ешқашан қорықпаймын

сонда біз әрқашан бірге боламыз, тек екеуміз

Сонда біз әрқашан бірге боламыз, тек екеуміз ғана