Төменде әннің мәтіні берілген Oh Als Jij Eens Wist , суретші - Andre Hazes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andre Hazes
De wind waait door je haren
Ik raak jouw beeld niet kwijt
Sta ik naar iets te staren
Kom jij steeds voorbij
Je ben bij mij, maar ik ken je niet
Jij ziet mij niet staan
Oh als jij eens wist, wat ik graag wil
Dat zou het allermooiste zijn
Ja voor een keer, praten hier met mij
Maar ik durf niet, ik voel me zo klein
Nee ik ben geen held, 'k heb geen grote mond
't is 'n droom, ik doe niemand kwaad
Maar ook dromen, zijn vaak geen bedrog
Laat die van mij, dan waarheid zijn
De wind waait door je haren
Dat droom ik iedere nacht
Daar kan ik heerlijk op slapen
Je zingt voor mij, en lacht
Maak me nog niet wakker
Het is zo’n fijn gevoel
Jij ben voor mij m’n doel
Als ik nu echt mocht wensen
Dan wens ik jou, voor altijd bij mij
Шашыңыздан жел соғады
Мен сенің бейнеңді жоғалтпаймын
Мен бір нәрсеге қарап тұрмын ба?
Өтіп барасың ба
Сіз менімен біргесіз, бірақ мен сізді танымаймын
сен мені көрмейсің
О, егер сіз менің не ұнайтынымды білсеңіз
Бұл ең жақсы болар еді
Иә бір рет менімен осы жерде сөйлесіңіз
Бірақ мен батылым жоқ, өзімді сондай кішкентай сезінемін
Жоқ, мен батыр емеспін, аузым үлкен емес
Бұл арман, мен ешкімді ренжітпеймін
Бірақ армандар да жиі алдау емес
Сонда менікі шындық болсын
Шашыңыздан жел соғады
Мен күн сайын түнде осылай армандаймын
Мен оның үстінде ыңғайлы ұйықтай аламын
Сіз маған ән айтып, күлесіз
Мені әлі оятпа
Бұл сондай жақсы сезім
Сен мен үшін мақсатымсың
Егер мен дәл қазір шынымен қаласам
Сонда мен сені мәңгілік жанымда тілеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз