'N Volle Maan - Andre Hazes
С переводом

'N Volle Maan - Andre Hazes

Год
1996
Язык
`голланд`
Длительность
234240

Төменде әннің мәтіні берілген 'N Volle Maan , суретші - Andre Hazes аудармасымен

Ән мәтіні 'N Volle Maan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

'N Volle Maan

Andre Hazes

Оригинальный текст

Je slaapt, ik fluister zacht jou naam

Een heldere nacht, een volle maan

Voel met m’n vingers jouw gezicht

Het is de maan die jou verlicht

Ik ben klaarwakker en kijk naar jou

Je weet dat ik veel van je hou

Jij bent de zon voor mij, hier lig je dan aan mijn zij

Zonder jou ga ik niet door

Zonder jou is er voor mij geen weg meer

Zonder jou ga ik niet door

Zonder jou zou ik niet kunnen leven

Voor altijd blijf ik bij jou

Want je bent voor mij de echte vrouw

Ik strijk door je haar

Zie een glimlach en kijk ernaar

Ben gelukkig en hel blij want jij ligt daar

Als straks je ogen open gaan

Dan schijnt de zon, weg is de maan

We gaan dan wandelen op het strand

Wij samen daar hand in hand

Ik kan dan weer leven met plezier

En ook weer lachen, want jij bent hier

Het was zo stil in huis

Maar dat is nu voorbij

Zonder jou ga ik niet door

Zonder jou is er voor mij geen weg meer

Zonder jou ga ik niet door

Zonder jou zou ik niet kunnen leven

Voor altijd blijf ik bij jou

Want jij bent voor mij de echte vrouw

Перевод песни

Сіз ұйықтап жатырсыз, мен сіздің атыңызды ақырын сыбырлаймын

Ашық түн, толған ай

Саусақтарыммен бетіңізді сезініңіз

Сені нұрландыратын бұл ай

Мен оянып, саған қарап тұрмын

Мен сені қатты жақсы көретінімді білесің

Сен мен үшін күнсің, міне сен менің жанымда жатырсың

Мен сенсіз жүрмеймін

Сенсіз маған енді жол жоқ

Мен сенсіз жүрмеймін

Мен сенсіз өмір сүре алмадым

Мен сенімен мәңгі бірге боламын

Өйткені сен мен үшін нағыз әйелсің

Мен шашыңнан ұрамын

Күлімсіреуді және оған қараңыз

Мен бақыттымын және бақыттымын, өйткені сен сонда жатырсың

Жақында көздерің ашылғанда

Сонда күн шығады, ай жоқ

Сосын жағажайда серуендеуге барамыз

Біз қол ұстасып біргеміз

Мен қайтадан рахатпен өмір сүре аламын

Тағы да күлімсіреу, өйткені сен осындасың

Үйде тыныштық болды

Бірақ енді                                                                                                                                                                                                                                                    ...

Мен сенсіз жүрмеймін

Сенсіз маған енді жол жоқ

Мен сенсіз жүрмеймін

Мен сенсіз өмір сүре алмадым

Мен сенімен мәңгі бірге боламын

Себебі сен мен үшін нағыз әйелсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз