Laat Mij Nu Maar Gaan - Andre Hazes
С переводом

Laat Mij Nu Maar Gaan - Andre Hazes

Год
1990
Язык
`голланд`
Длительность
254440

Төменде әннің мәтіні берілген Laat Mij Nu Maar Gaan , суретші - Andre Hazes аудармасымен

Ән мәтіні Laat Mij Nu Maar Gaan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Laat Mij Nu Maar Gaan

Andre Hazes

Оригинальный текст

De straten zijn verlaten 't is al laat

Alleen 'n taxi die op z’n stekkie staat

Ik sta hier lang te wachten je zou hier moeten zijn

Maar je komt weer niet dat doet me zoveel pijn

Maar toch ik trap er toch weer in

Ik weet al weken 't heeft toch echt geen zin

Ik zal maar niet wachten je komt toch niet meer bij mij

Blijf maar weg maar laat me dan wel vrij

Laat mij maar gaan zeg me niet wat ik moet doen

Daarvoor ben jij nog te groen

Laat mij maar gaan

Laat mij maar gaan ook al ga ik door 'n hel

Toch zei ik ik red me wel

Laat mij nu maar gaan

Heel m’n leven had ik altijd zoveel mensen om me heen

Maar ik zoek nu toch de stilte dus ik vraag aan iedereen

Toe laat mij alleen

Ook al sta je hier straks weer voor m’n deur

Ja dan weet ik er komt toch weer gezeur

M’n hart zegt het is over het is nu echt voorbij

Ik heb van je gehouden maar jij eigenlijk nooit van mij

Laat mij maar gaan zeg me niet wat ik moet doen

Daarvoor ben jij nog te groen

Laat mij maar gaan

Laat mij maar gaan ook al ga ik door 'n hel

Toch zei ik ik red me wel

Laat mij nu maar gaan

Heel m’n leven had ik altijd zoveel mensen om me heen

Maar ik zoek nu toch de stilte dus ik vraag aan iedereen

Toe laat mij alleen

Toe laat mij alleen

Toe laat mij alleen

Перевод песни

Көшелер қаңырап бос қалды

Тек орнында тұрған такси

Мен ұзақ           ұзақ                             ,               ,            ,   Сіздің осында  болуы  керек күтемін

Бірақ сен мені қатты қинайтын қайта келмейсің

Бірақ сонда да мен оған тағы да құмармын

Мен бірнеше аптадан кейін бұл мағынасыз екенін білемін

Мен күтпеймін, сен бәрібір маған келмейсің

Алыс жүр, бірақ мені босат

Мені жіберіңіз, не істеу керектігін айтпаңыз

Сіз бұл үшін әлі тым жасылсыз

мені жібер

Тозақтың басынан өтсем де мені жібер

Сонда да мен мені жақсы қызартқанымды айттым

қазір кетейін 

Өмір бойы менің айналамда әрқашан көп адамдар болды

Бірақ мен қазір тыныштықты іздеймін, сондықтан мен барлығынан сұраймын

өтінемін мені жалғыз қалдыр

Жақында менің есігімнің алдында тағы да боласың

Иә, сонда мен тағы да ыңылдағанын білемін

Менің жүрегім бұл қазір бұл шынымен аяқталды

Мен сені сүйдім бірақ сен мені ешқашан шын сүймедің

Мені жіберіңіз, не істеу керектігін айтпаңыз

Сіз бұл үшін әлі тым жасылсыз

мені жібер

Тозақтың басынан өтсем де мені жібер

Сонда да мен мені жақсы қызартқанымды айттым

қазір кетейін 

Өмір бойы менің айналамда әрқашан көп адамдар болды

Бірақ мен қазір тыныштықты іздеймін, сондықтан мен барлығынан сұраймын

өтінемін мені жалғыз қалдыр

өтінемін мені жалғыз қалдыр

өтінемін мені жалғыз қалдыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз