Төменде әннің мәтіні берілген Kom Terug , суретші - Andre Hazes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andre Hazes
Wie kan me vertellen wat ik heb gedaan
Want zij is van mij verdwenen
Er lag wel een briefje met de woorden: 'Vaarwel'
Maar dat kan zij nu toch niet menen
Ik dacht dat het goed ging tussen haar en tussen mij
Ik dacht dat het nooit kon gebeuren
Nu zit ik alleen en staar voor me uit
Hoe heb ik dit nu toch verbruid
Refr.:
Kom terug, kom terug
Ik heb m’n leven aan jou gegeven
Kom terug
Kom terug, kom terug
Waarom heb ik je nu niet meer bij me
Kom terug
Waarom heb je mij dit niet eerder verteld
Dan had ik met jou kunnen praten
We hadden geen ruzie of woorden gehad
Je kan mij niet zomaar gaan haten
Ik dacht dat het goed ging tussen haar en tussen mij
Ik dacht dat het nooit kon gebeuren
Nu zit ik alleen en staar voor me uit
Hoe heb ik dit nu toch verbruid
Менің не істегенімді кім айта алады
Себебі ол менен кетіп қалды
«Қош бол» деген жазба бар еді.
Бірақ ол қазір олай айта алмайды
Мен оның арамыз әр ол |
Мен бұл ешқашан болмайды деп ойладым
Енді жалғыз отырып алдыма қараймын
Мен мұны қалай пайдаландым
Сілтеме:
Қайт, қайт
Мен өмірімді саған бердім
Қайту
Қайт, қайт
Неге қазір жанымда болмайсың
Қайту
Мұны маған бұрын неге айтпадың?
Содан кейін мен сізбен сөйлесе аламын
Екеуміз ұрысып, сөз сөйлеген жоқпыз
Сіз мені жай ғана жек көре алмайсыз
Мен оның арамыз әр ол |
Мен бұл ешқашан болмайды деп ойладым
Енді жалғыз отырып алдыма қараймын
Мен мұны қалай пайдаландым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз