Kleine Jongen - Andre Hazes

Kleine Jongen

Je bent op deze wereld

Dus zal je moeten vechten

Net als ik

Ik kan het weten

Het leven is niet makkelijk

Er is tegenspoed op ieder ogenblik

Kleine jongen

Er zijn veel goede mensen

Maar slechte zijn er ook

Helaas, 't is waar

Je moet maar denken

Dat jij straks gaat beseffen

Dat eerlijk 't langste duurt

Geloof me maar

Refr.:

Dit leven gaat voorbij

Er is zo weinig tijd dus leef want jij bent vrij

Maar doe het wel verstandig maak de mensen blij

Dan zul je echt gelukkig zijn

Want het leven is zo kort

Veel dingen worden anders als je ouder wordt

Je speelt nu nog met blokken maar dat duurt niet lang

Het is jammer, maar je blijft niet klein

Kleine jongen

Op school al zul je merken

Dat alles draait om cijfers en om macht

Zo is het leven

Dus leer wat je moet leren

Want dan ben jij degeen die 't laatste lacht

Kleine jongen

Als jij dan later groot bent

Dan is je vader er misschien niet meer

Vertel dan aan je eigen kinderen

De wijze lessen van je oude heer

Refr

Dit leven gaat voorbij

Er is zo weinig tijd dus leef want jij bent vrij

Maar doe het wel verstandig maak de mensen blij

Dan zul je echt gelukkig zijn

Want het leven is zo kort

Veel dingen worden anders als je ouder wordt

Je speelt nu nog met blokken maar dat duurt niet lang

Het is jammer, maar je blijft niet klein

Kleine jongen

Кішкентай бала

Сіз осы әлемде сіз

Сондықтан сіз күресуге тура келеді

Мен сияқты

Мен біле аламын

Өмір оңай емес

Кез-келген сәтте қиындықтар бар

Кішкентай бала

Жақсы адамдар көп

Бірақ жамандары да бар

Өкінішке орай, шын

Ойлану керек

Жақында түсінесіз

Бұл ең ұзаққа созылады

Тек маған сеніңіз

Сілтеме:

Бұл өмір өтеді

Уақыт өте аз, сондықтан өмір сүріңіз, өйткені сіз боссыз

Бірақ мұны ақылмен жасаңыз, халықты бақытты етіңіз

Сонда сіз шынымен бақытты боласыз

Өйткені өмір өте қысқа

Қартайған сайын көп нәрсе өзгереді

Сіз блоктармен әлі де ойнап жатырсыз, бірақ бұл ұзаққа созылмайды

Өкінішті, бірақ кішкентай болып қалмайсың

Кішкентай бала

Мектепте сіз байқайтын боласыз

Мұның бәрі сандар мен күшке байланысты

Бұл өмір

Сондықтан не білу керек екенін біліңіз

Себебі сен соңғы күлген адамсың

Кішкентай бала

Кейін есейгенде

Содан кейін сіздің әкеңізі кетті

Сосын өз балаларыңызға айтыңыз

Қарт мырзаңыздың дана сабақтары

Сілтеме

Бұл өмір өтеді

Уақыт өте аз, сондықтан өмір сүріңіз, өйткені сіз боссыз

Бірақ мұны ақылмен жасаңыз, халықты бақытты етіңіз

Сонда сіз шынымен бақытты боласыз

Өйткені өмір өте қысқа

Қартайған сайын көп нәрсе өзгереді

Сіз блоктармен әлі де ойнап жатырсыз, бірақ бұл ұзаққа созылмайды

Өкінішті, бірақ кішкентай болып қалмайсың

Кішкентай бала