Een Beetje Verliefd - Andre Hazes, Karin Bloemen

In een discotheek

Zat ik van de week

En ik voelde mij daar zo alleen

't Was er warm en druk

Ik zat naast een lege kruk

Ik verlangde zo naar jou hier aan mijn zij

Ja, ik denk nog steeds

Hoe het was geweest

Toen je naast me zat hier aan de bar

Ik vroeg: «Drink je mee?»

Dat vond jij oké

Toen je proostte, naar me keek, werd ik zo week

Een beetje verliefd (Een beetje verliefd)

Ik dacht 'n beetje verliefd (Ahahaha)

Als ik wist wat jij toen dacht

Had ik nooit op jou gewacht

Als een kind zat ik te dromen

Deze nacht ben jij voor mij

Maar die droom ging snel voorbij

Jij stond op en zei:

«Hou m’n plaatsje vrij

Ik moet even weg maar ben zo terug»

Ach, die kruk bleef leeg

Tot ik in de gaten kreeg

Dat je weg ging zonder mij, ik was weer alleen

Een beetje verliefd (Een beetje verliefd)

Ik dacht 'n beetje verliefd (Ahahaha)

Als ik wist wat jij toen dacht

Had ik nooit op jou gewacht

Als een kind zat ik te dromen

Een beetje verliefd (Een beetje verliefd)

Ik dacht 'n beetje verliefd (Ahahaha)

Als ik wist wat jij toen dacht

Had ik nooit op jou gewacht

Als een kind zat ik te dromen

Deze nacht ben jij voor mij

Maar die droom ging snel voorbij

Дискотекада

Мен аптаның үздіктері болдым

Ол жерде өзімді жалғыз сезіндім

Ол ыстық және бос болды

Мен бос орындықтың жанына отырдым

Мен сені жанымда қатты сағындым

Иә, әлі де ойлаймын

Қалай болды

Сіз барда менің жанымда отырғанда

Мен: «Ішкіңіз келе ме?» деп сұрадым.

сен мұны жақсы деп ойладың

Сіз тост айтып, маған қарағаныңызда, мен сондай апта болдым

Кішкене ғашық (Кішкене ғашық)

Мен аздап ғашық деп ойладым (Ахахаха)

Сенің сол кезде не ойлағаныңды білсем

Мен сені ешқашан күткен емеспін

Мен бала сияқты армандадым

Бүгін түнде сен мен үшінсің

Бірақ бұл арман көп ұзамай орындалды

Сен тұрып:

«Менің орнымды бос ұста

Маған біраз уақытқа кетуім керек, бірақ мен жақында қайтамын»

О, нәжіс бос қалды

Мен тесіктерге кіргенше

Менсіз кеткенің үшін, мен тағы да жалғыз қалдым

Кішкене ғашық (Кішкене ғашық)

Мен аздап ғашық деп ойладым (Ахахаха)

Сенің сол кезде не ойлағаныңды білсем

Мен сені ешқашан күткен емеспін

Мен бала сияқты армандадым

Кішкене ғашық (Кішкене ғашық)

Мен аздап ғашық деп ойладым (Ахахаха)

Сенің сол кезде не ойлағаныңды білсем

Мен сені ешқашан күткен емеспін

Мен бала сияқты армандадым

Бүгін түнде сен мен үшінсің

Бірақ бұл арман көп ұзамай орындалды