Jij Wilt Niet Verder Gaan - Andre Hazes
С переводом

Jij Wilt Niet Verder Gaan - Andre Hazes

Год
1996
Язык
`голланд`
Длительность
223140

Төменде әннің мәтіні берілген Jij Wilt Niet Verder Gaan , суретші - Andre Hazes аудармасымен

Ән мәтіні Jij Wilt Niet Verder Gaan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jij Wilt Niet Verder Gaan

Andre Hazes

Оригинальный текст

Zeg me waarom liet ik mij zo gaan

Want echt ik voel me nu een heel klein kind

Heb je gehaat, heb je bemind

Zolang ik geen antwoord daarop krijg

Nee dan kan ik mezelf niet zijn

Voel me een harlekijn

Nu heb ik problemen, waarom help je mij nu niet

Ik kom niet in m’n ritme, dus dit is verdriet

Jij wil niet verder gaan, had ik maar iets gedaan

Tegen jou iets liefs gezegd

Een paar woorden, ja dat was terecht

Het is stom maar ik deed dat niet

Jij had toen veel verdriet

Ik heb met jou gezeuld, ach wat had je met mij een geduld

Ik ging te ver

Zeg me dat het mij zo vreselijk spijt

Dat moet je weten voor je mij verlaat

Ja, ik begrijp het is te laat

Ik hoop dat je rust krijg zonder mij

Ik beloof je ik laat je vrij

En begin met een schone lei

Ik moet je vergeten, en dat zou niet makkelijk zijn

Het is moeilijk om het te zeggen want dat doet pijn

Jij wil niet verder gaan, had ik maar iets gedaan

Tegen jou iets liefs gezegd

Een paar woorden, ja dat was terecht

Het is stom maar ik deed dat niet

Jij had toen veel verdriet

Ik heb met jou gezuld, ach wat had je met mij een geduld

Ik ging te ver

Ik zag het niet, heeft nog lang geduurd

Nu is het te laat, ja ik blijf uit je buurt

Ga nu maar weg

Jij wil niet verder gaan, had ik maar iets gedaan

Tegen jou iets liefs gezegd

Een paar woorden, ja dat was terecht

Het is stom maar ik deed dat niet

Jij had toen veel verdriet

Ik heb met jou gezeuld, ach wat had je met mij een geduld

Ik ging te ver

Перевод песни

Айтшы, мен неге өзімді осылай жібердім

Өйткені, мен өзімді қазір өте кішкентай бала сезінемін

Жек көрдіңіз бе, сүйдіңіз бе

Мен бұған жауап бермейінше

Жоқ мен өзім бола алмаймын

арлекин сияқты сезінесіз

Қазір менің проблемаларым бар, неге маған көмектеспейсіз?

Мен ырғағыма кірмеймін, сондықтан бұл қайғы

Одан әрі барғың келмейді, мен бірдеңе істесем болды

Саған жақсы нәрсе айтты

Бірнеше сөз, иә дұрыс болды

Бұл ақымақтық, бірақ мен болмады

Сол кезде қатты қайғырдың

Мен сені сүйредім, менімен не деген шыдамды болдың

Мен тым алыс кеттім

Маған қатты өкінетінімді айтыңыз

Мені тастамас бұрын мұны білу керек

Иә, тым кеш екенін түсінемін

Менсіз де тыныштық табасыз деп үміттенемін

Мен сені босатуға  уәде беремін

Және таза парақтан бастаңыз

Мен сені ұмытуым керек, бұл оңай болмас еді

Оны айту қиын, себебі ол ауырады

Одан әрі барғың келмейді, мен бірдеңе істесем болды

Саған жақсы нәрсе айтты

Бірнеше сөз, иә дұрыс болды

Бұл ақымақтық, бірақ мен болмады

Сол кезде қатты қайғырдың

Мен сенімен бірге болдым, менімен қандай шыдамды болдың

Мен тым алыс кеттім

Мен көрмедім, көп уақыт алды

Қазір                                                                                                                                                                                                                  тұрамын

кет      кет

Одан әрі барғың келмейді, мен бірдеңе істесем болды

Саған жақсы нәрсе айтты

Бірнеше сөз, иә дұрыс болды

Бұл ақымақтық, бірақ мен болмады

Сол кезде қатты қайғырдың

Мен сені сүйредім, менімен не деген шыдамды болдың

Мен тым алыс кеттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз