Төменде әннің мәтіні берілген Je Verstand Op Nul , суретші - Andre Hazes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andre Hazes
Zet jij het gas even lager lieve schat
Ik heb vandaag al zoveel thee gehad
Kom kleed je aan ik wil even naar de kroeg
De hele dag die warme drank dat ben ik zat
Refrein:
Ja je verstand even op nul
Even eruit geen flauwekul
Een sherry hier een wijntje daar
Nee echt ik moet er even uit, maar wel met jou m’n schat
Ja je verstand even op nul
Even lachen even zingen want vandaag ben ik heel gul
Geloof me morgen is het anders, dan zit ik netjes op kantoor
Maar nu moet ik er even uit
Vanmorgen vroeg wist ik al wat ik ging doen
'k Ging naar m’n werk met 'n zwart en een bruine schoen
Ik las m’n krant zag alleen maar narigheid
Toen dacht ik, is dit alles, ik wil gezelligheid
Even uit de sleur, geen sigarengeur
Maar een lekker koud glas bier
Refrein:
Ja je verstand even op nul
Even eruit geen flauwekul
Een sherry hier een wijntje daar
Nee echt ik moet er even uit, maar wel met jou m’n schat
Ja je verstand even op nul
Even lachen even zingen want vandaag ben ik heel gul
Geloof me morgen is het anders, dan zit ik netjes op kantoor
Maar nu moet ik er even uit
Ja je verstand even op nul
Even lachen even zingen want vandaag ben ik heel gul
Geloof me morgen is het anders, dan zit ik netjes op kantoor
Maar nu moet ik er even uit
Maar nu moet ik er even uit
Газды түсіре аласыз ба, қымбаттым
Мен бүгін көп шай ішіп алдым
Киініп кел мен пабқа барғым келеді
Күні бойы сол ыстық сусыннан жалықтым
Хор:
Иә, бір сәт ойланып тұрсыз
Босқа болма
Мұнда шерри, онда бір стақан шарап
Жоқ, мен шығуым керек, бірақ сенімен бірге қымбаттым
Иә, бір сәт ойланып тұрсыз
Кішкене күлейік, ән айтайық, өйткені бүгін мен өте жомартпын
Маған сеніңіз, ертең басқаша болады, содан кейін мен кеңседе ұқыптымын
Бірақ қазір менде бар
Таңертең ерте мен не істейтінімді білдім
Мен жұмысқа қара және қоңыр аяқ киіммен бардым
Мен газетімді оқыдым, тек қасірет көрдім
Сосын ойладым, бәрі осы ма, мен көңіл көтергім келеді
Төбеден шығыңыз, темекінің иісі жоқ
Бірақ жақсы суық стақан сыра
Хор:
Иә, бір сәт ойланып тұрсыз
Босқа болма
Мұнда шерри, онда бір стақан шарап
Жоқ, мен шығуым керек, бірақ сенімен бірге қымбаттым
Иә, бір сәт ойланып тұрсыз
Кішкене күлейік, ән айтайық, өйткені бүгін мен өте жомартпын
Маған сеніңіз, ертең басқаша болады, содан кейін мен кеңседе ұқыптымын
Бірақ қазір менде бар
Иә, бір сәт ойланып тұрсыз
Кішкене күлейік, ән айтайық, өйткені бүгін мен өте жомартпын
Маған сеніңіз, ертең басқаша болады, содан кейін мен кеңседе ұқыптымын
Бірақ қазір менде бар
Бірақ қазір менде бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз