Төменде әннің мәтіні берілген Ik Laat Je Gaan , суретші - Andre Hazes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andre Hazes
Ik had 't moeten zien aan die blik in je ogen
Ik had 't kunnen horen aan je stem
Ik had 't moeten voelen aan de spanning tussen ons
't Blijkt dat ik jou nog steeds niet ken
Refr.:
Men zegt dat alles over gaat en dat de pijn wel went
Toch ben ik altijd bang geweest voor dit moment
Maar ik laat je gaan, ik laat je gaan
Ik laat, ik laat je gaan
Je wazige blik, niet op mij gericht
'k Had het moeten zien aan jouw gezicht
'k Had ook moeten luisteren naar de mensen om mij heen
Waarom zei je 't niet meteen
Refr
Als ik denk aan jou of ik droom van jou
Dan leef ik in 't verleden
Als ik wakker word, hier zonder jou
Dan schrik ik van 't heden
Je gaat weg van mij, ik laat je vrij
Ik laat je gaan
Ik laat je gaan
Мен оны сенің көздеріңнен көруім керек еді
Мен оны сіздің дауысыңыздан естіген болар едім
Мен мұны арамыздағы шиеленісті сезінуім керек еді
Мен сені әлі танымаймын
Сілтеме:
Олар бәрі өтіп, ауырсыну пайда болады деп айтады
Дегенмен мен әрқашан осы сәттен қорқатынмын
Бірақ мен сені жібердім, мен сені жібердім
Мен |
Маған емес, бұлыңғыр көзқарасыңыз
Мен оны сенің жүзіңнен көруім керек еді
Мен де айналамдағы адамдарды тыңдауым керек еді
Неге бірден айтпадың
Сілтеме
Мен сені ойлағанда немесе сені армандағанда
Содан кейін мен бұрын өмір сүремін
Мен мұнда сенсіз оянғанда
Сосын мен қазіргі кезден қорқамын
Менен қаш, мен сені босатамын
Мен сені жібердім
Мен сені жібердім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз