Het Is Koud Zonder Jou - Andre Hazes

Ik zit hier nu al uren

Door het raam kijk ik op straat

Ik weet dat je niet komt, maar ik heb hoop

't Regent en de druppels

Ik tel ze op m’n raam

Ik kom niet ver want steeds hoor ik je naam

Het is koud zonder jou

Maar toch blijf ik je trouw

Ik hoef je niet te zeggen dat ik van je hou

Als je in m’n ogen kijk zegt dat genoeg

Moet ik je dan steeds zeggen: «Schat, ik hou van jou»

Ik gaf je alles wat je mij ook vroeg

Het is stil alleen in huis

Alsjeblieft kom toch weer thuis

Ik hoef je niet te zeggen dat ik van je hou

Als je in m’n ogen kijkt zegt dat genoeg

De avond is gevallen

De lichten zijn al aan

Voor mij ligt al weer een lange nacht

Hoe lang zal dit nog duren?

Mijn ramen die beslaan

Met m’n vinger schrijf ik langzaam je naam

Het is koud zonder jou

Maar toch blijf ik je trouw

Ik hoef je niet te zeggen dat ik van de hou

Als je in m’n ogen kijk zegt dat genoeg

Moet ik je dan steeds zeggen: «Schat, ik hou van jou»

Ik gaf je alles wat je mij ook vroeg

Het is stil alleen in huis

Alsjeblieft kom toch weer thuis

Ik hoef je niet te zeggen dat ik van je hou

Als je in m’n ogen kijkt zegt dat genoeg

Мен қазір сағат осында отырамын

Терезе арқылы мен тілеймін

Келмейтініңді білемін, бірақ үмітім бар

Жаңбыр жауып, тамшылар

Мен оларды тереземде санаймын

Мен көп ұзамаймын, өйткені мен сенің атыңды естіп жүрмін

Сенсіз суық

Бірақ бәрібір мен саған адал боламын

Мен сені сүйетінімді айтудың қажеті жоқ

Егер сіз менің көзіме қарасаңыз, бұл жеткілікті

Мен саған әрқашан: «Жаным, мен сені жақсы көремін» деп айтуым керек пе?

Мен саған сұрағанның бәрін бердім

Үйде жалғыз тыныш

Өтінемін, үйге қайта кел

Мен сені сүйетінімді айтудың қажеті жоқ

Егер сіз менің көзіме қарасаңыз, бұл жеткілікті

Кеш түсіп қалды

Шамдар әлдеқашан қосулы

Мені тағы бір ұзақ түн күтіп тұр

Бұл қанша уақытқа созылады?

Терезелерім тұманданып жатыр

Саусағыммен атыңды жайлап жазамын

Сенсіз суық

Бірақ бәрібір мен саған адал боламын

Мен сізге жақсы көретінімді айтудың қажеті жоқ

Егер сіз менің көзіме қарасаңыз, бұл жеткілікті

Мен саған әрқашан: «Жаным, мен сені жақсы көремін» деп айтуым керек пе?

Мен саған сұрағанның бәрін бердім

Үйде жалғыз тыныш

Өтінемін, үйге қайта кел

Мен сені сүйетінімді айтудың қажеті жоқ

Егер сіз менің көзіме қарасаңыз, бұл жеткілікті