De Fles (Duet With Herman Brood) - Andre Hazes, Herman Brood
С переводом

De Fles (Duet With Herman Brood) - Andre Hazes, Herman Brood

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: голланд
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген De Fles (Duet With Herman Brood) , суретші - Andre Hazes, Herman Brood аудармасымен

Ән мәтіні De Fles (Duet With Herman Brood) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

De Fles (Duet With Herman Brood)

Andre Hazes, Herman Brood

Оригинальный текст

De fles speelde een grote rol in heel mijn droef bestaan

Omdat ik nooit geen liefde kreeg ben ik aan de fles gegaan

M’n trouwe vriend, jij schonk sindsdien mij menig levensles

Ik heb gelachen en geweend bij de oude trouwe fles

Refr.:

Mocht ik door de drank bezwijken

Mocht ik naar de donder gaan

Laat dan op m’n grafsteen prijken

Hij kon niet meer op z’n benen staan

Mocht ik door de drank bezwijken

Mocht ik naar de donder gaan

Laat dan op m’n grafsteen prijken

Hij kon niet meer op z’n benen staan

En als ik afgemonsterd ben dan was m’n eerste gang

Naar 't meisje waar ik zo van hield, m’n hele leven lang

En als 'n ander naar haar keek dan flikkerde m’n mes

Dan werd ik om m’n neus wat bleek en greep ik naar de fles

Refr

En mocht ik 's nachts op de oceaan, wanneer de stormwind brult

Bezopen op de voorplecht staan, de fles nog half gevuld

Ik sein dan onze marconist het noodsein, S.O.S

Dan gaat m’n laatste groet naar wal, gesloten in 'n fles

Refr

«Voor mijn dappere vader, Ome Joop»

Перевод песни

Бөтелке менің қайғылы өмірімде үлкен рөл атқарды

Менде ешқашан махаббат болмағандықтан, мен бөтелкеге ​​бардым

Адал досым, содан бері маған талай өмір сабағын бердіңіз

Мен ескі адал бөтелкеге ​​күліп, жыладым

Сілтеме:

Мен сусынға берілуім керек пе

Күн күркіресе

Содан кейін оны менің құлпытасыма қойыңыз

Ол енді аяғына тұра алмады

Мен сусынға берілуім керек пе

Күн күркіресе

Содан кейін оны менің құлпытасыма қойыңыз

Ол енді аяғына тұра алмады

Ал мен және және және және және және және және және        және және және және және         және және және және және және         шы       және және және және және               шы                              ж ж ш           |

Өмір бойы сүйген қызға

Ал оған басқа біреу қараса, менің пышағым жыпылықтап кетті

Содан мұрным бозарып, бөтелкені ұстадым

Сілтеме

Түнде, дауылды жел соққанда, мұхитта болуым керек пе?

Тұмсығында мас тұрып, бөтелке әлі жартысы толған

Содан кейін мен радио операторымызға апат сигналын, S.O.S

Сонда менің соңғы сәлемім бөтелкеге ​​жабылып жағаға түседі

Сілтеме

«Менің батыл әкем, Джуп ағай үшін»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз