De Laatste Trein - Andre Hazes

Je zou om half zeven komen

Maar de trein was leeg

Ik heb gebeld

Maar wat ik hoorde

Jou telefoon die zweeg

Heb ik me zo in jou vergist

Je schreef ik heb je zo gemist

Ik hoop dat ik zo wakker word

En dit maar heb gedroomd

De hele avond blijf ik wachten

Tot de laatse trein

Ik hoop toch echt dat in die laatste

Jij erbij zult zijn

IK leg de bloemen naast me neer

Jouw brief die lees ik keer op keer

Ik voel van binnen dat je komt

Ja jij bent straks bij mij

Er staat in je brief

Die jij me hebt geschreven

Alleen met jou wil ik leven

Dat heb jij toch gemeend

Er staat in je brief

Over onze mooie nachten

Ja ik blijf op je wachten

Want ik weet dat je komt

Ik neem nog maar 'n kopje koffie

Ik nam er al zoveel

'n Hond blijft staan en eet het broodje

Wat ik met hem deel

De laatste trein is in 't zicht

Oh ik doe mijn ogen even dicht

Je roept mijn naam, ik kijk je aan

Kom hier blijf daar niet staan

Oh wat ben ik blij

Dat je toch bent gekomen

Ik zat al te dromen

Dat jij mij hier liet staan

Er staat in je brief over onze mooie nachten

Je beloont nu het wachten

Ik ben zo blij dat jij er bent

Oh wat ben ik blij dat je toch bent gekomen

Ik zat al te dromen

Сіз жеті жарымда келетін едіңіз

Бірақ пойыз бос болды

Мен қоңырау соқтым

Бірақ мен естігенім

Сіздің телефоныңыз үнсіз қалды

Мен сен туралы қатты қателестім бе

Мен сені қатты сағындым деп жаздың

Мен осылай оянамын деп үміттенемін

Және бұл жай ғана армандадым

Мен түні бойы күтемін

Соңғы пойызға дейін

Мен соңғысында шынымен үміттенемін

сіз сонда боласыз

Гүлдерді қасыма қойдым

Сіздің хатыңызды қайта-қайта оқыдым

Сенің келгеніңді іштей сеземін

Иә, жақында менімен бірге боласыз

Ол сіздің хатыңызда айтылған

маған жазғаның

Мен тек сенімен өмір сүргім келеді

Сіз осылай айтқыңыз келді

Ол сіздің хатыңызда айтылған

Біздің әдемі түндеріміз туралы

Иә мен сізді күтемін

Себебі мен сенің келетініңді білемін

Мен тағы бір шыны кофе ішемін

Мен қазірдің өзінде көппін

Ит тоқтап, сэндвичті жейді

Мен онымен бөлісетін нәрселер

Соңғы пойыз көрініп тұр

О мен көздерімді жұмамын

Менің атымды атайсың, мен саған қараймын

Мұнда кел, ол жерде қалма

о қалай мен бақыттымын

Ақыр соңында сіз  келдіңіз

Мен қазірдің өзінде армандаған едім

Сіз мені осында қалдырғаныңыз үшін

Бұл біздің әдемі түндер туралы хатыңызда

Қазір сыйақы күтесіз

Сенің осында болғаныңа өте қуаныштымын

Сенің келгеніңе қуаныштымын

Мен қазірдің өзінде армандаған едім